英文indirect question問題

首先要明白的是英文裏有倒裝法(inversion)

所謂倒裝法，即動詞，或助動詞置於主詞之前，如：

Not till then, did I see my mistake.
Never is he afraid to speak up.

在直接的問題(direct question)裏，我們就會用倒裝法，如：

Where are you from?
What do you want?

但在indirect question（一條問題藏於另一問題或句子裏）就不需要用倒裝法，如：
I wonder if other dogs think poodles are member.
"if other dogs..."就是indirect question，你也可以看到，這問題並沒有用倒裝法

你的句子也是一樣，snakes are afraid of people是indirect question（因問題是藏於另一問題裏），而Do you think就是direct question（所以用了倒裝），若這句沒有了Do you think，那我們大可會問：Are snakes afraid of people?(這時就變成了direct question，所以要用倒裝）

希望幫到你！