形容詞 和 形容動詞 除了做句子時有不同之外 ,另怎樣分辨

2011-06-10 6:27 pm
日本文的 形容詞 和 形容動詞 除了做句子時有不同之外 這兩者另外有什麼不同和分辨?
謝謝。
(丁寧體)
例:  大きくありません (用形容詞做的句子)
例: 静かではありません (用形容動詞做的句子)

回答 (1)

2011-06-11 5:56 am
✔ 最佳答案
首先,你做嘅例句第一句個「大きく」本身係「形容詞:大きい」,不過0係呢句嚟講佢已經變咗做「副詞」,而第二句只不過係「形容動詞」嘅「否定形」

至於「形容詞」&「形容動詞」兩者在用法和形態上有以下分別:

形容詞:有D人會叫佢做「i 形形容詞」或「い形形容詞」,語尾部份最後一個字母一定係「い」字結尾;形容詞在時態或形態變化時,都係由呢個「い」字開始
現在式:~い
過去式:~かった
否定式:~くない
過去否定式:~くなかった
「形容詞」+「名詞」:不論任何時態或形態,都可以直接連接,中間無須再加任何東西
例如:「高い山」「おもしろかった映画」「寂しくない毎日」「難しくなかった試験」
「形容詞」變成「副詞」+「動詞」= 由「~い」變成「~く」+「動詞」
例如:「早く行きます」「遅く帰ります」等等

形容動詞:有D人會叫佢做「な形形容詞」,全組字母都係語幹;由於没有語尾關係,所以形容動詞要做變化時,就要另外加上其他字去協助改變(下面括號内係普通體)
現在式:+ です( + だ)
過去式:+ でした(+ だった)
否定式:+ ではありません(+ ではない)
過去否定式:+ ではありませんでした(+ ではなかった)
「形容動詞」+「名詞」:只有現在式的情況要在中間加上「な」字
例如:「綺麗な花」「静かな教室」「親切な人」等等
不過在過去式・否定式及過去否定式時,由於要用普通體「だった」「ではない」及「ではなかった」先至可以連接「名詞」所以就無須再加任何字
注意:でした・ではありません・ではありませんでした 屬於終止形,後面將會係句號,所以係唔可以連接名詞
至於「形容動詞」+「動詞」就要中間加個「に」字,呢個做法同「名詞」+「動詞」係一様
例如:形容動詞:「綺麗に掃除します」、名詞:「先生になります」等等




收錄日期: 2021-04-23 22:48:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110610000051KK00165

檢視 Wayback Machine 備份