阿汕求聯：懷念一代歌后「周璇」！

出題就怕冷場~貧道來湊湊熱鬧....
平仄不合，權充場面！
汕兄說希望有歌手以外的什麼詩人、作家...等等，那就玩玩囉：

上聯：扶風豪士行路難，君子有所思！
下聯：天涯歌女恨事多，知音何處尋？


1.上聯提到的人物是大詩人李白。
2.這是他所寫的詩：《扶風豪士歌》《行路難》《君子有所思行》
3.聯意所指的也可算是他一生的寫照吧？


空空道人到此一遊



2011-06-16 09:03:16 補充：
《扶風豪士歌》《君子有所思行》：「歌」「行」是樂府詩體，所以聯句中就省去了，也撿個方便！

2011-06-16 09:15:51 補充：
硬ㄠ一下：上聯「思」也可以讀去聲，勉強合個上仄下平啦！不過讀去聲是名詞！這題這麼難.....就通融一下啦.....

2011-06-16 09:21:00 補充：
行路難三首
作者：李白

一

金樽清酒斗十千，玉盤珍羞直萬錢。
停杯投箸不能食，拔劒四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。
閑來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。
行路難，行路難，多岐路，今安在。
長風破浪會有時，直挂雲帆濟滄海。

2011-06-16 09:21:15 補充：
二

大道如青天，我獨不得出。
羞逐長安社中兒，赤雞白狗賭梨栗。
彈劍作歌奏苦聲，曳裾王門不稱情。
淮陰市井笑韓信，漢朝公卿忌賈生。
君不見昔時燕家重郭隗，擁篲折節無嫌猜。
劇辛樂毅感恩分，輸肝剖膽效英才。
昭王白骨縈爛草，誰人更掃黃金台。
行路難，歸去來。

2011-06-16 09:21:35 補充：
三

有耳莫洗潁川水，有口莫食首陽蕨。
含光混世貴無名，何用孤高比雲月。
吾觀自古賢達人，功成不退皆殞身。
子胥既棄吳江上，屈原終投湘水濱。
陸機雄才豈自保，李斯稅駕苦不早。
華亭鶴唳詎可聞，上蔡蒼鷹何足道。
君不見吳中張翰稱達生，秋風忽憶江東行。
且樂生前一杯酒，何須身後千載名。

2011-06-16 09:26:07 補充：
《全唐詩》卷166_30 《扶風豪士歌》李白

　　洛陽三月飛胡沙，洛陽城中人怨嗟。天津流水波赤血，

　　白骨相撐如亂麻。我亦東奔向吳國，浮雲四塞道路賒。

　　東方日出啼早鴉，城門人開掃落花。梧桐楊柳拂金井，

　　來醉扶風豪士家。扶風豪士天下奇，意氣相傾山可移。

　　作人不倚將軍勢，飲酒豈顧尚書期。雕盤綺食會眾客，

　　吳歌趙舞香風吹。原嘗春陵六國時，開心寫意君所知。

　　堂中各有三千士，明日報恩知是誰。撫長劍，一揚眉，

　　清水白石何離離。脫吾帽，向君笑。飲君酒，為君吟。

　　張良未逐赤松去，橋邊黃石知我心。

2011-06-16 09:27:32 補充：
《全唐詩》卷164_2 《君子有所思行》李白

　　紫閣連終南，青冥天倪色。憑崖望咸陽，宮闕羅北極。

　　萬井驚畫出，九衢如弦直。渭水銀河清，橫天流不息。

　　朝野盛文物，衣冠何翕赩.廄馬散連山，軍容威絕域。

　　伊皋運元化，衛霍輸筋力。歌鐘樂未休，榮去老還逼。

　　圓光過滿缺，太陽移中昃。不散東海金，何爭西飛匿。

　　無作牛山悲，惻愴淚沾臆。

2011-06-17 17:19:11 補充：
這題竟「蒙」了最佳....
金價拍謝唷~~

此乃李太白之功，非吾之能也！
故吾答題特錄李白詩，以饗大眾，讓大家多讀讀李白詩也！

「mancheung323 」君評價說：

『假如空空道人易名為「空洞道人」(諧音崆峒道人), 自家大號對「天涯歌女」也不失為一絕! 空空道人莫怪在下戲言耶! 一笑!』

答曰：
彼皆名人也，有歌有詩傳世，吾但空空笑笑一道人，三不朽無有一，易名何用？
只能偶爾來此奇摩雲端虛擬世界打打混也。
「空空道人」之號乃取自紅樓夢首回也。

空空道人回眸一笑~~

今日有些詩興...也來試對之.....

水滸宋江智多星 只嘆錯時機
天涯歌女恨事多 知音何處尋

上聯以宋江為題..以其身逢亂世.錯遭陷害.而入牢獄之災.後上梁山泊起義.雖有才智.但事出無名.故嘆非我之時機也...與下聯之歌女周璇可謂..紅顏多薄命.英雄嘆氣短.....
閒情逸緻茶當酒.詩詞行間筆為劍.供考.

南海姑娘心太軟 明月幾時有？（王菲）
天涯歌女恨事多 知音何處尋？

老師、阿汕爺無恙。各位無恙。
因為平仄、詞性不符，發在意見欄當支持好了。回答對已答者不公平。
唉，聽的是現代歌。知音何處尋極難對。恨事多看易實難。

Sai

2011-06-16 16:56:08 補充：
阿汕爺，Sai不是說對這聯沒可能……
只是要完美的話，除了要胸有萬卷書的積澱，
還要有靈感。
我指出難處只是想還未上場的文友注意一下，
可以從難入手，搞定了難的，易的不費吹灰之力。

這題要結題頗難呢！
有人為聯意而犧牲平仄，有人卻注重聯律，
所以啊，對聯，如阿汕爺說：
有固欣然，無易可喜！

Sai

在下於此也湊個熱鬧。

上聯：亂世布衣出師前 主帥以忠奏！
下聯：天涯歌女恨事多 知音何處尋？

諸葛亮的一生傳奇........

昨夜之燈寒煙翠 心有千千結
天涯歌女恨事多　知音何處尋


瓊瑤的小說..........

隨想: 絕代芳華梅艷芳

上聯: 夏日戀人檳城艷 夢伴再共舞

下聯：天涯歌女恨事多 知音何處尋

用了四首歌
夏日戀人
檳城艷
夢伴
再共舞

周璇是前輩, 讓後輩梅艷芳多用一首歌作賽!





2011-06-11 12:47:40 補充：
自在老師所言:『這題目是「搜尋」與「組合」的功力啦! 』

絕對沒錯, 想到的合適詞彙未必是歌名, 是歌名但於詞性及聯意上未必
合用, 況且歌名多的是, 惟有挑「多產」歌手作選, 偶爾玩玩無妨......

哈哈~ 難得又見阿汕出聯; 也來湊個熱鬧! 此題若要三合一皆穩合, 的確太難了! 純粹好玩, 不計平仄聊作一聯和大家樂樂~~^^

上聯： 酒國英雄 苦杯滿 難忘負心人！
下聯： 天涯歌女 恨事多 知音何處尋？

*註: 酒國英雄,苦酒滿杯,難忘負心人--皆為老牌歌星謝雷當年名曲;可是他與歌詞中人物卻是恰恰相反--因為他滴酒不沾...

請問阿汕：

需要對平仄嗎？所對上聯必需以其人歌曲描寫其人寫照？還是可以他人歌曲名來對應周璇一生寫照？

為表誠意，小弟先試作一二：

上聯：一簾幽夢傷心淚　漫步人生路！
下聯：天涯歌女恨事多　知音何處尋？

（以鄧麗君曾唱過的歌曲，試接周璇寫照。）

2011-06-11 00:35:13 補充：
小弟平日沒在聽歌，知道的歌實在太少，
想一想還是別硬撐，在旁敲敲邊鼓就好。~^_^~

以鄧麗君曾唱過的歌曲，但可能非原唱者。

上聯：星月淚痕為君愁　一曲情未了！

下聯：天涯歌女恨事多　知音何處尋？

附記：
鄧麗君是小弟唯一單獨合照過的巨星，原待再次遇到時，將持合照相片請予簽名，想不到紅顏早逝，小弟再也無緣得見。近二十年對她的記憶永銘在心，她就是～真、善、美。

2011-06-11 01:21:52 補充：
補意見011

連結所唱歌曲網址：（本連結來自「一聽音樂」網站）

星月淚痕
http://www.1ting.com/player/d3/player_109365.html
為君愁
http://www.1ting.com/player/d3/player_108245.html
一曲情未了
http://www.1ting.com/player/65/player_111560.html

Joyce：
早安。
看來，你作品的趣味性高過了對仗性。
而且，上下聯重複使用了「事」及「何」。
感謝你為大家打了頭陣。
阿汕

2011-06-10 07:45:46 補充：
封緋：
你一直是中國文學裡「對聯」創作的一位用心的常客。
我一定會延長發問的時間，所以你還有很多的時間可以再修飾。
按我的約定，三首詩作必須出自同一位詩人。
但我印象裡，蘇東坡、秦觀、周邦彥等，都有寫過「滿庭芳」。所以，請註明你指的是哪一位詩人好嗎？
感謝你的分享。
阿汕

2011-06-10 08:04:18 補充：
emma：
謝謝你的李白的分享。
其實，我跟你一樣，雖喜歡聽歌，卻不會記歌。
我還是靠著「維基百科」，才找到周璇的這些歌名。
阿汕

2011-06-10 08:10:03 補充：
bry：
沒錯，「平仄相對」與「詞性相稱」都是寫對聯的基本規則。
這次求聯，因為有一定的難度，最後我會從「比較」工整的聯作中，選出上下聯意「最」相應的一副。
謝謝你的分享！
阿汕

2011-06-10 08:23:41 補充：
大家好：
十分感謝大家對「阿汕求聯」的支持！
因為我明白，自己只是個對聯的愛好者，而不是個專業的評論家。所以，我還是按照以往的慣例，發問期間只跟大家交流、切磋，但儘量不作任何的評論。
看來，我一定會延長本題的發問時間，所以如有需要，請大家繼續修飾自己的作品，只要別忘記註明，哪一副才是參選的代表作即可。
因為本題確實有一定的難度，最後在揭曉時，我會從「比較」工整的聯作中，選出上下聯意「最」相應的一副。
謝謝大家的幫忙！
阿汕

2011-06-11 15:26:22 補充：
大家好：
就因怕大家只朝「歌手」的方向去思考，所以我才特別請大家不妨照著「三合一」的「類似概念」來發揮。
或許以下這些方向，也能激發靈感：
影星(片名)、詩人(詩名)、作家(書名)、史家(篇名)、哲人(論述)....
真是麻煩大家啦，謝謝大家的分享！

阿汕

2011-06-12 09:04:38 補充：
大家早安：
1.已欣賞了封緋的補充，看得出您聯意的對應，也明白句尾仄音的困難！
2.感謝emma 從詩人找靈感的突破，您一樣也有尾配仄音的困擾！
3.好久不見法蘭客啦！其實我也明白「平仄」的難全，不過「仄起平收」是否該堅持呢？
4.滿喜歡mancheung 採用的「夏日戀人」，但「共」與「舞」的仄與詞性真是兩難。
5.也特別謝謝幾位「意見欄」同好的分享，盼望您繼續給予指教。
6.聽了諸位同好的看法，我明白「平仄」與「詞性」雙雙都難顧全。所以我會從「比較」工整的創作中，選出聯意「最為」對應的一副，我也會說出我的理由！
再次跟大家切磋交流，心情感到無比的愉快！
感謝大家！
阿汕

2011-06-16 11:58:54 補充：
嗨，sai：
唉！真是出對容易，對對難！
恕我一時大意，出了這個「不可能任務」的對子。
十分感謝您也來支持。
阿汕

2011-06-16 12:05:06 補充：
空空道人：
午安。
好久好久不見啦！
您的李白對周璇，對得真妙，堪稱絕配。
我最近挺忙的，待本題揭曉時，再一併說明囉！
十分謝謝您的分享。
阿汕

2011-06-17 13:28:42 補充：
大家好：
揭曉時間到啦！
首先要跟大家說抱歉，這類「不可能的任務」型的「出對」，反而壞了大家「對對」的興致。老朽當謹記在心：以後的「求聯」題材，一定要能讓大家有充分發揮的空間！
這次，十分感謝7位同好的分享！
我先從「平仄及詞性」符合規則較多的去選擇，最後選定了法蘭客及空空道人兩位。
然後，我再從上下聯意的「相應性」去思考，雖然兩位都有「詞曲名」的篡改，但法蘭克上下聯的意境稍嫌雷同，而空空道人則從兩個迥然不同的角度去寫聯。
因為謝雷的真實寫照並不如法蘭客所述，所以最後我決定把「最佳解答」給空空道人對李白寫照的用心！
謝謝7位高手的費心，也謝謝意見欄裡幾位同好的關心！
再次感謝大家的支持！
阿汕

平安~

愛聽歌卻不復記憶 ~
那就說..李白囉!

子夜秋歌送友人 獨坐敬亭山
天涯歌女恨事多 知音何處尋?

淺見參考~



2011-06-11 09:35:54 補充：
送友人...換<長相思> 如何?

上聯：月照梨花春光好 轉調芳庭滿！
下聯：天涯歌女恨事多 知音何處尋？
月照~此做月之照影~複合名詞
河傳:又名怨王孫、慶同天、月照梨花、秋光滿目
喜遷鶯:又名鶴沖天、萬年枝、春光好、喜遷鶯令、燕歸來、早梅芳、烘春桃李
滿庭芳:又名鎖陽臺、滿庭霜、瀟湘夜雨、話桐鄉、江南好、滿庭花、轉調滿庭芳
封緋愛填詞~才疏學淺，錯看轉調芳庭滿！亦竊把"滿"字動詞解...






2011-06-10 20:25:36 補充：
封緋獨愛晏幾道之詞啊...

2011-06-10 20:40:32 補充：
上聯：星月泪痕 心太野 爱火不曾熄！
下聯：天涯歌女 恨事多 知音何處尋？

王菲之歌...

正想念阿汕求聯說~

看這題目...好吧~大家加油吧~

動腦傷神看會不會清涼消暑一下...

(最近太熱了~所以又上知識+散散心..
但我現在上知識+的原則是：消遣解悶少費心...^^)

自在老師

2011-06-09 18:52:49 補充：
知道周璇的~恐怕都是LKK了....

我只聞其名，不熟悉其人其事其歌....

哈~看來我還算年輕呢...

2011-06-09 19:00:16 補充：
阿汕說：「還請大家多多贊助」

我等到有不錯的答題作品出現時~

再給予贊助....

自在老師

2011-06-11 12:27:47 補充：
這題總算有不錯(差可)的答題作品出現了...

贊點之~~!!

看來大家都很努力的「作功課」....(搜尋歌手名曲...)

要找「同一人」的許多首歌名，「組合」成合於詞性平仄又可通順有意義的「一句」聯句....實在是相當不易啦~

這題目是「搜尋」與「組合」的功力啦！

「文章」和「封緋」，你們說是不是啊...

這兩位的作品不錯唷~~


自在老師

2011-06-11 16:10:15 補充：
阿汕說的：

「影星(片名)、詩人(詩名)、作家(書名)、史家(篇名)、哲人(論述)....」

不過，一般而言，上下聯所寫之人事物，也要「門當戶對」才相稱啊~~

不自量力的Joyce也來湊數玩玩 嘻嘻^^

甜美的小鄧 至今魅力無法擋~
[何日君再來] 相信是歌迷們一生的殘念.......

上聯：小城故事甜蜜蜜 何日君再來 ?
下聯：天涯歌女恨事多 知音何處尋？