常常聽到有韓飯說：崔勾、咪邱、咪邱搜
請問是什麼意思呢?
崔勾、咪邱、咪邱搜是什麼意思？
2011-06-08 6:05 am
回答 (5)
2011-06-08 6:08 am
✔ 最佳答案
崔勾=最棒 . 最好 . 最優秀咪邱=瘋了
咪邱蒐=要瘋了
2011-06-07 22:22:34 補充：
崔勾可以翻成最好 最棒 最高，只要那類的意思都可以
咪邱蒐=要瘋了 (我要瘋了!的那種感覺)
我朋友韓迷跟我說的 ~
2011-06-09 11:25 am
崔勾=최고 意思就是最高、最好、最棒
咪邱=미쳐 發瘋
咪邱搜=미쳤어 這是過去式,所以可以理解為"瘋了"
也有聽過人用這個미친(發音:咪親) 這是形容詞=瘋狂的
還有미치다(發音:咪親打) 是動詞=瘋狂地
咪邱=미쳐 發瘋
咪邱搜=미쳤어 這是過去式,所以可以理解為"瘋了"
也有聽過人用這個미친(發音:咪親) 這是形容詞=瘋狂的
還有미치다(發音:咪親打) 是動詞=瘋狂地
參考: 我會看一點點韓文但要我寫我就寫不出來
2011-06-08 4:17 pm
崔勾:最高的意思 當然也有 最好 最棒
像你是最好的 就可以用崔勾來講
咪邱:如果是英文的話是現在進行試吧- -
意思就是瘋了
但看韓劇看多了的話感覺很少人會直接獎咪邱兩個字
感覺都會放在句子裡一起講
咪邱搜:過去是(這樣講感覺很隨便XD
之前有一首歌就是咪邱首 也是瘋了的意思
其實看字面就知道差不多了哈哈~
總之要選我噢(WINK)(哪昭
(注:Wink就是拋媚眼的意思
也沒那麼噁心啦xD 但就是扎眼吧
Wink再綜藝節目中應該常常會聽到噢
像你是最好的 就可以用崔勾來講
咪邱:如果是英文的話是現在進行試吧- -
意思就是瘋了
但看韓劇看多了的話感覺很少人會直接獎咪邱兩個字
感覺都會放在句子裡一起講
咪邱搜:過去是(這樣講感覺很隨便XD
之前有一首歌就是咪邱首 也是瘋了的意思
其實看字面就知道差不多了哈哈~
總之要選我噢(WINK)(哪昭
(注:Wink就是拋媚眼的意思
也沒那麼噁心啦xD 但就是扎眼吧
Wink再綜藝節目中應該常常會聽到噢
參考: 我果然是老飯了(默
2011-06-08 6:55 am
咪邱搜<<是過去時態
2011-06-08 6:09 am
崔勾 : 最高 (最棒)
咪邱 : 瘋了
咪邱搜 : 意思和上面的差不多 (不太確定
咪邱 : 瘋了
咪邱搜 : 意思和上面的差不多 (不太確定
收錄日期: 2021-04-13 18:01:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110607000016KK08387