身份證簡體字轉繁體字~help!!

LING 網友你好！對於閣下 的提問，在下 cecimak 有如下的意見想發表，但請注意這些個人意見祇供你作參考之用，並不保證絕對正確！

18歲換身份證嘅時候轉返繁體字,我唔系改名!系"簡體字轉繁體字",咁需要點樣?

答：LING 網友這個將名字由簡體字轉回繁體字的要求，是否屬於改名的類別，要由入境處去作出決定！

不過要作出更改卻是絕對可行的！請參考下列節錄自入境處網頁的資料！

更改身份證登記事項

Q18.我怎樣可以更新沒有在身份證上顯示的登記事項（如居住地址、婚姻狀況）？你應將變更事項用書面方式或填寫「變更登記事項通知書」ROP18通知人事登記處處長。你可以郵遞方式或透過電子郵件地址[email protected]:[email protected]把填妥的表格交回。如以電子郵件形式通知，須利用認可核證機關所發出的電子證書。表格ROP18：變更登記事項通知書http://www.immd.gov.hk/chtml/rop18.htm


Q19.我怎樣可以更改在身份證上顯示的個人資料？如果你需要更改身份證上的個人資料，可填妥申請表格ROP73，連同支持是項申請的證明文件副本，郵寄到以下地址：香港灣仔告士打道7號入境事務大樓12樓人事登記總務及統計小組表格ROP73：更改香港身份證登記事項申請書http://www.immd.gov.hk/chtml/rop73.htm

此外，你亦可透過電子郵件地址 : [email protected]:[email protected] 提交申請書。當人事登記處收到你的申請後，會通知你前往人事登記辦事處會面，並核對提交支持申請的文件正本。若申請獲得批准，你會被安排換領新身份證，費用爲港幣420元。
Q20. 要求更改身份證上的個人資料，需要甚麼證明文件呢？如果你想更改姓名，你應提交支持有關更改姓名的證明文件，如改名契、結婚證書、旅行證件等。如果你想更改出生日期或地點，你應提交顯示正確出生日期或地點的有關證明文件，如戶口證明、公證書、出生證明書等。申請所需遞交的證明文件將視乎申請更改的類別及個別個案而定。
http://www.gov.hk/tc/residents/immigration/idcard/hkic/faq_hkic.htm