口語轉書面語

1. 我係邊個=我是誰

2. 八掛=多管閒事

3. 污糟=骯髒

4. 沖淙=洗澡

5. 大聲公=大喇叭

6. 樣衰=醜陋

7. 生性=發奮

8. 死火=糟糕

9. 睇戲=看電影

10. 包二奶=三妻四妾

11. 通波仔=血管造形手術

12. 行街=逛街

13. 點解=為什麼

14. 走佬=離開/ 逃避

15. 淆底=害怕

16. 豆腐渣=偷工減料

17. 綿羊仔=摩托車

18. 烏龍=糊塗/ 大意

19. 累死=累透了/ 體力透支

20. 講大話=說謊

希望幫到你啦!!XDXD

1.我是誰
2.多管閒事
3.污髒
4.??
5.大喇叭
6.醜陋
7.發奮
8.糟?
9.看電影
10.三?四妾
11.血管造形手術
12.逛街
13.為什麼
14.??
15.??
16.偷工減料
17.摩托車
18.??
19.累死
20.说謊