口語轉書面語
2011-05-27 2:15 am
請將以下口語轉為書面語。
1.我係邊個
2.八掛
3.污糟
4.沖淙
5.大聲公
6.樣衰
7.生性
8.死火
9.睇戲
10.包二奶
11.通波仔
12.行街
13.點解
14.走佬
15.淆底
16.豆腐渣
17.綿羊仔
18.烏龍
19.累死
20.講大話
回答 (2)
2011-05-27 5:44 am
✔ 最佳答案
1. 我係邊個=我是誰 2. 八掛=多管閒事
3. 污糟=骯髒
4. 沖淙=洗澡
5. 大聲公=大喇叭
6. 樣衰=醜陋
7. 生性=發奮
8. 死火=糟糕
9. 睇戲=看電影
10. 包二奶=三妻四妾
11. 通波仔=血管造形手術
12. 行街=逛街
13. 點解=為什麼
14. 走佬=離開/ 逃避
15. 淆底=害怕
16. 豆腐渣=偷工減料
17. 綿羊仔=摩托車
18. 烏龍=糊塗/ 大意
19. 累死=累透了/ 體力透支
20. 講大話=說謊
希望幫到你啦!!XDXD
2011-05-27 4:19 am
1.我是誰
2.多管閒事
3.污髒
4.??
5.大喇叭
6.醜陋
7.發奮
8.糟?
9.看電影
10.三?四妾
11.血管造形手術
12.逛街
13.為什麼
14.??
15.??
16.偷工減料
17.摩托車
18.??
19.累死
20.说謊
2.多管閒事
3.污髒
4.??
5.大喇叭
6.醜陋
7.發奮
8.糟?
9.看電影
10.三?四妾
11.血管造形手術
12.逛街
13.為什麼
14.??
15.??
16.偷工減料
17.摩托車
18.??
19.累死
20.说謊
參考: me...
收錄日期: 2021-04-30 00:55:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110526000051KK00685