歇後語「阿超着褲」係咩嘢？
回答 (4)
2011-05-25 2:12 am
✔ 最佳答案
阿超著褲,焗住來--------意思就是勉強夾硬去做咁解!其實好多歇後語都是草根階層的粗俗說話,所要詳細解釋都是十分不雅的,
話說從前的男孩子都習慣穿開浪褲,露出下體方便便溺,阿超長大了都不願穿密封的褲子,母親只有強迫他穿著褲子,
阿超說:"著褲焗住xx唔舒服呀!"
母親說:"打出xx咁醜怪,焗住都要夾硬著呀!"
2011-05-25 08:54:07 補充：
阿超6-7歲在家仍然不願穿褲,一日,又不穿褲就出街玩,
媽媽發現便拿著褲子追出打他屁股大叫:
"阿超著褲!"
阿超只好哭喊:
"夾硬來,唔焗住都唔得啦!"
從此其他人見到阿超便說:
"阿超著褲....焗住都要啦!"
2011-05-24 1:06 am
民間故事：以前有个叫阿超嘅肥仔，好怕熱，响屋其剩着住底褲。要出街就要着長褲，佢就会大叫“焗住”。后来就成爲俗語。 阿超着裤——局住嚟
即系无可奈何咁顶硬上
即系无可奈何咁顶硬上
2011-05-23 10:59 pm
terrancekhho：可唔可以簡單解釋下，我唔是好明。
2011-05-23 17:41:02 補充：
完全明晒！多謝維！！！
2011-05-23 17:41:02 補充：
完全明晒！多謝維！！！
2011-05-23 10:46 pm
歇後語「阿超着褲」係咩嘢？
局住上。
2011-05-24 14:27:17 補充：
從前有一位人兄叫阿超，他買了一條心儀的長褲，但沒有他的尺碼，他為了要穿這條不合身的褲長街，便硬穿它，所以才有這歇後語：阿超著褲─局著，後來用來比喻一些事情，便改為「局上」。
局住上。
2011-05-24 14:27:17 補充：
從前有一位人兄叫阿超，他買了一條心儀的長褲，但沒有他的尺碼，他為了要穿這條不合身的褲長街，便硬穿它，所以才有這歇後語：阿超著褲─局著，後來用來比喻一些事情，便改為「局上」。
收錄日期: 2021-04-11 18:41:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110523000051KK00377