唔該幫我將以下文章改做(英文)

2011-05-21 6:03 am
唔該幫我將以下文章改做(英文)

我認為以前ge孤兒院環境較差,而且缺乏大量熱心人士照顧,所以佢地得唔到無足夠的溫暖,再加上以前的社會,經濟較差,很多父親都重男輕女,導致很多女孩流落到孤兒院,所以以前孤兒院人口十分多,孤兒們都得不到真正的關心,情況十分常見.

相反,現在的孤兒生活質素較佳,佢地除左有好多義工人士照顧.而且有一些熱心人士領養,使佢地不會感到孤單,在孤兒院裹也有讀書學習的機會,使他們不會成為社會的負擔,為社會服務出一份力

雖然現在的孤兒院比以前進步了很多.但不竟他們都沒有親人的關心,也不少會感到孤單, 其實我地有好多方法去幫助呢一班孤兒,例如,損錢,或把不要的衣服損給他們用,有空時.可以到孤兒院做義工,我想他們一定會很開心的

回答 (1)

2011-05-21 7:20 am
✔ 最佳答案
I think the former orphanage environment is poor, and the lack of a large number of enthusiastic people to take care of, so they can not get warm enough, coupled with the previous social, economic poor, many fathers were patriarchal, resulting in many girls living on the orphanage, So the old population is very much the orphanage, the orphans are not really concerned about, the situation is very common.

In contrast, better quality of life of orphans now, they have a lot of volunteers who take care of except left. And there are some enthusiasts adoption, so that they will not feel alone, wrapped in an orphanage there reading and study opportunities so that they will not become a social Burden, to serve the community share.

Although the orphanage is now a lot better than before. But none of them do not actually care about their loved ones, but also many will feel lonely, in fact, we have a lot of ways to help orphans in this class, for example, donate money, clothes or to do Donate them to use, free time. can go to the orphanage volunteer work, I think they will be very happy.


收錄日期: 2021-04-27 12:27:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110520000051KK01051

檢視 Wayback Machine 備份