香港名稱的由來

香港名稱的由來


圖片參考：http://www.manhattanpress.com.hk/sb/sb02/02/02_01_image/01.jpg
《粵大記》中載「香港」地名 [放大] 香港是位於中國東南沿海的一個小島，本是寂寂無名之地，後來逐漸發展成為國際知名的大都市，也是近百年間的事。在此以前，這地區甚至連一個固定的名稱也沒有。唐代的時候，「屯門」就是最先代表香港及其鄰近地區的地名。至於「香港」的名稱，最早見於中國典籍的記載，是在明朝萬曆年間郭棐編修的《粵大記》之內，但只是指島上局部地區而言，整座島的名稱還沒有提及。
(1) 有關香港得名的傳說


圖片參考：http://www.manhattanpress.com.hk/sb/sb02/02/02_01_image/02.jpg

早年香港薄扶林天然瀑布 有些人認為這裡就是「新安八景」中的「鰲洋甘瀑」

香港之得名，歷來有許多不同的解釋。有人說是清朝嘉慶年間，有一個名叫香姑的女海盜，曾佔據了今天的香港島作為根據地，後人因而稱本地區為香港。此外，有人認為在今日香港仔附近，從前有一道大瀑布，相傳就是《新安縣志》所載「新安八景」之一的「鰲洋甘瀑」。瀑布的水質甘香，故人們稱之為「香江」，往來的船舶都愛在這裡汲水飲用。後來「香江」就演變為全島的名稱。另據古老傳說，今日銅鑼灣天后廟前，以前曾安放了一座從遠地漂來的紅香爐，廟後的山崗因而稱為「紅香爐山」，而廟前的海灣亦喚作「紅香爐港」。其後，「紅香爐港」轉為全島的名稱，叫做香港島。 (2) 香港名稱由來的解釋


圖片參考：http://www.manhattanpress.com.hk/sb/sb02/02/02_01_image/word.jpg
頭(運香用的碼頭)運至石排灣(今日香港仔一帶)，在這裡的小港口集中後再轉運至各地。石排灣東北岸一帶因此逐漸被稱為「香港」，意即販買及運銷香料的港口。而位於港灣畔的村落亦以港口為名，稱為「香港村」。由於常受海盜滋擾，村民後來又建圍牆自保，故此「香港村」又稱為「香港圍」，即今天的黃竹坑舊圍一帶。後來英軍佔領香港島，在赤柱登陸後，由一名叫陳群的蜑民引路，到達今日中環一帶。當英軍途經「香港村」時，詢問該地的名稱，陳群以蜑語答稱「香港」，英人即以蜑音「HONG KONG」為記。自此以後，「香港」便成為了全島的名稱。

2011-05-18 21:20:30 補充：
據說「香港」這名字，本來是自明代至清初一個小港灣的名稱，這個港灣就是現今位於香港仔海灣內的「石排灣」。石排灣有香港村，村內有大約建於清朝初年的「香港圍」，1977年因建香港仔至跑馬地隧道，此圍於是被拆去。

至於記載香港這一地名的歷史文獻中，時間最早的是明朝萬曆年間（1573-1619年）郭棐所著《粵大記》一書。該書所載＜廣東沿海圖＞中，標有香港以及赤柱、黃泥涌、尖沙咀等地名。

2011-05-18 21:20:54 補充：
事實上，香港地名的由來歷來眾說紛紜，至今未有定論。關於香港得名的由來傳說，主要有下列的說法：

（一） 因「香姑」而得名

　　據傳，香姑是清朝嘉慶年間出沒於伶仃洋海面的
海盜林某的妻子。但許多學者皆認為此說並不可靠。因為用海
盜的名字作地名，在中國歷史上不常見；同時，香港島上至今
也未找到與香姑有關的任何遺蹟。

2011-05-18 21:22:44 補充：
（二） 因販運香木而得名

此說始於永言的＜香港地名考＞一文，發表在1948年出版的《香港百年史》上。他認為：名曰「香港」之小海港，以運香木出口而著名。他還具體寫出了運送香木的路線：「自來東莞南部及今新界所產之香，恒在尖沙頭（今尖沙嘴）之香頭（當今運香木出口之舊式碼頭），用小舟載至石排灣（今香港仔）附近之小港，名香港者，然後改用艚船（俗稱「大眼雞船」）轉廣州城，遵陸而北，逾南雄嶺直達江蘇省蘇松一帶。」

2011-05-18 21:23:27 補充：
（三） 因泉水甘甜而得名

在有關香港得名的各種說法中，這種說法提出的時間最早。英文雜誌《中國叢報》（Chinese Repository）1843年8月號寫道：「香港--Fragrant Streams，本是該島南部一條小溪的名字，外國人將其作為整個海島的名稱。」 1853年8月出版的中文雜誌《遐邇貫珍》寫道：「溪澗紛紛噴流山泉，極其甘冽，香港必由此得名。」旅居香港的著名學者王韜（1828-1897）也採用此說。他主編的《循環日報》1874年6月24日這樣寫道：「香港以泉水得名，因其山中所出之泉色清而味甘，以鼻觀參之，微覺香冽。」

2011-05-18 21:23:39 補充：
參考資料: http://www.chiculture.net/0217/html/c02/1205c02.html

2011-05-18 21:25:10 補充：
希望可以幫到你!

參考資料: 1995 (網上)

2011-05-18 21:26:29 補充：
因回答內容字數有限，其餘內容請發問者轉移到意見欄繼續看!

台灣首家合法娛樂城開幕囉!

體育博彩、真人對戰、現場遊戲、彩球

投注高賠率，歡迎您來體驗!

官方網站 aa777.net

香港最初只是指今天香港仔的石排灣，後來包括整個香港島以致整個港九新界地區。

http://www.eslc.k12.edu.mo/student/ivan/hobby/Earth01.htm

香港真是一個芬芳的港口嗎？

　　明朝（公元1368──1644年）和清朝（公元1644——1911年）初年，東莞縣、寶安縣沿海一帶盛產一種名叫莞香的香料。當燃燒時，莞香發出芬芳樸鼻的香味，非常惹人喜愛。
　　那時，香港隸屬廣東寶安縣，沿海一帶都集中到九龍尖沙頭（即今尖沙咀）的香埔頭，也即當年專責運送香料的舊式碼頭上，然後用小船載至石排灣，再改用艚船轉運至廣州和中國內地。石排灣因轉運香料而被稱為香港，後來人們把整個島都叫做香港。今天，廣義的香港還包括了九龍半島、新界和離島。