急!!!'英文高手入!!!!!!20

2011-05-19 2:42 am
帮帮我翻译做英文@@
一天,小白兔挎着他的小籃子來到森林里,他想幫媽媽采蘑菇。這里的蘑菇又大又多,很快他的籃子就裝滿了。過了一會兒,他看到一個特別大的蘑菇,他高興地把它扛在了肩上。突然,天下起雨來了。小白兔舉起大蘑菇,把它當作雨傘,這樣雨就淋不到他了。在回家的路上,他遇到了一只小蝴蝶,她的漂亮衣服都被雨淋濕了,正在那兒哭呢。小白兔走上前去說:“蝴蝶小姐,別哭了,到我的傘下來,我送你回家吧。”小蝴蝶太激動了,她落在小白兔的肩膀上,很快到了小蝴蝶的家,小蝴蝶再三地向小白兔道謝。和小蝴蝶道別后,小白兔飛快地跑回了家。

谢谢!!!

回答 (2)

2011-05-29 2:25 am
✔ 最佳答案
One day,a rabbit was carrying his little basket to the forest, he wanted to pick up some mushrooms for his mother. There are many big mushrooms and he soon filled up his basket. Then, he saw a particularly large mushroom, he was very excited. He picked it up and carry it in his shoulder.
Suddenly, it began to rain. The rabbit raised up the large mushroom as an umbrella, so the mushroom shield him from the rain. On the way home, he met a little butterfly, her beautiful clothes were drenched by the rain, and she was crying. The rabbit went in front of her and said, "Miss Butterfly, please do not cry. Stay under my umbrella, I'll take you home. " The little butterfly was touched. She stood on the shoulders of the rabbit. Soon, they reached little butterfly's house. The little butterfly thank to the rabbit a million times.
After saying goodbye with little butterfly, the little rabbit went home quickly.
2011-05-19 2:53 am
One day, the rabbit was carrying his little basket to the forest, he wanted to help his mother mushrooms. Big addition of mushrooms here, and soon filled his basket on. After a child, he saw a particularly large mushroom, he was pleased to carry it in the shoulder.
Suddenly, it began to rain. Rabbits raised large mushroom, use it as an umbrella, so that no rain to shower him. On the way home, he met a small butterfly, she's beautiful clothes were drenched by the rain, and was there crying. Rabbit came forward to say: "Miss Butterfly, do not cry, my umbrella down, I take you home. " small butterfly so excited, and she fell on the shoulders of the rabbit, and soon to Small butterfly house, a small butterfly again thanks to the rabbits.
And small butterflies goodbye, the little rabbit went home quickly.
參考: me


收錄日期: 2021-04-16 12:44:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110518000051KK00724

檢視 Wayback Machine 備份