把中文名子翻譯成日文??

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2011-05-19 5:41 am

我想查我的名子日文的念法
我的意思是指我的名子當做是日文的漢子的念法
我叫曾昌盛

回答 (3)

NIHIL

2011-05-20 12:39 am

✔ 最佳答案

曾昌盛
ソウ・ショウ・セイ（そう・しょう・せい）/Sou・Syou・sei
そう・まさもり/Sou・Ma sa mo ri
如果是用來向別人介紹你的名字，或是訂房等等...，請用第一個。
你說的把它當漢字唸，就是第二個。

👍 0 👎 0

[匿名]

2011-05-19 6:51 am

そう【曾】しょう‐せい【昌盛】

2011-05-18 22:52:50 補充：
そう【曾】しょう‐せい【昌盛】

參考: Yahoo!辞書

👍 0 👎 0

用戶17930

2011-05-19 6:50 am

曾　　　昌　　　盛
そう　　しょう　じょう
ソウ　　ショウ　ジョウ
sou shou jyou

參考: 日文

👍 0 👎 0