中文譯英文

2011-05-17 4:58 pm
意思如下:將會每天都會send sales report 給各team head, 請各位跟進及回覆, 而暫時只會有A & B items 其他項目須待IT dept整理好data之後就會send 給各位跟進

回答 (2)

2011-05-17 5:55 pm
✔ 最佳答案
Sales reports will be sent to the head of each team daily for following and responding, at this moment, only (item A) and (B) are available, others will be sent after the data processing is done by IT dept.
參考: me
2011-05-18 6:12 am
Date: xxxx

TO: xxxxx

Dear XXX

Sales report of item # A & B will be sent to all team head daily. Please kindly check the details and comment. Other items will be sent to you all after the data is done by the IT department at a later date.

Thanks for your kind attention to this matter.

Best regards,
xxxxxxx


收錄日期: 2021-04-28 14:13:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110517000051KK00204

檢視 Wayback Machine 備份