關於愚公移山的問題

【 愚公移山 原文 】

太行、王屋二山，方七百里，高萬仞。
本在冀州之南，河陽之北。

北山愚公者，年且九十，面山而居。懲山北之塞，
出入之迂也，聚室而謀曰：吾與汝畢力平險，
指通豫南，達于漢陰，可乎？雜然相許。

其妻獻疑曰：以君之力，曾不能損魁父之丘，
如太行王屋何？且焉置土石？
雜曰：投諸渤海之尾，隱土之北。

遂率子孫荷擔者三夫，扣石墾壤，
箕畚運于渤海之尾。
鄰人京城氏之孀妻，有遺男，始齔，跳往助之。
寒暑易節，始一反焉。

河曲智叟，笑而止之，曰：甚矣，汝之不惠。
以殘年餘力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？
北山愚公長息曰：汝心之固，固不可徹，
曾不若孀妻弱子。雖我之死，有子存焉；
子又生孫，孫又生子；子又有子，子又有孫。
子子孫孫，無窮匱也。
而山不加增，何苦而不平？河曲智叟亡以應。

操蛇之神聞之，懼其不已也，告之于帝。
帝感其誠，命誇娥氏二子負二山，一厝朔東，
一厝朔南。自此，冀之南，漢之陰，無隴斷焉。


【 愚公移山 闡述 】

從前，在高聳入雲的太行山和王屋山前面，住了一位年約九十歲的老人，他的名字叫「愚公」。愚公每次往南方去，都要翻越兩座高山，感到十分辛苦。

有一天，愚公召開了家庭會議，好像要商量什麼大事似的。愚公首先發言，說：「我希望集合全家的力量，把太行山和王屋山剷平，你們認為怎樣？」家人齊聲和應，只有愚公的妻子反對說：「唉！你年紀那麼大，恐怕連小山丘也動不了呢！另外，挖出來的泥土又怎樣處置呢？」其他家人說：「我們可以把泥土丟進渤海啊！」於是，愚公一家便下定決心，把山移走。

第二天，愚公和家人正式動工，他們有些人負責鋤地，有些人負責運送泥土。他們的鄰居京城氏的寡婦，有一位年僅八歲的兒子，也自願前來幫助愚公移山。

河曲那兒住了一位名叫「智叟」的老人，認為愚公的做法很愚蠢，對他說：「你已經年老力衰，怎能搬動大山呢？」愚公卻回答說：「你真是個老頑固啊！你想想，即使在我離世時未能移走大山，我的子孫也會世世代代繼續這個工作，既然這兩座大山不會加高，那麼搬動大山的工作又怎會不成功呢？」智叟聽到這番話，立刻啞口無言。

山神看見愚公一家終日移山，害怕起來，於是便向天帝報告。天帝被愚公的堅毅深深感動，便命令大力神的兩個兒子，把兩座大山移到別的地方。從此，愚公出門的通道便暢通無阻了。


【個人意見】

我認為愚公才是真正的智者；智叟則是真正的愚者。

因為愚公不畏困難，有決心，有遠見；相反，智叟目光短淺，懼怕困難。

另外，愚公的「愚」本意是指：大智若愚，大智大愚；智叟的「智」是指：小聰明。

我認為愚公應該移山


希望可以幫到你!

參考資料: 1995 (網上)

從文通運輸及經濟活動層面考慮，應該要移山。
從環境保育角度考慮，不應該移山。
其實現代科技已經不用移山，隧道已經可以，當然古時是不能相比的。