「的」和「得」分辨與使用?

2011-05-13 3:22 am
我看了知識+還是不太明白
例如:她長「的」很好看。 ─ 是「的」?還是「得」?
   難過「得」無以復加。 ─ 是「的」?還是「得」?

回答 (7)

2011-05-13 4:39 am
✔ 最佳答案
答:
你的例子在最規範的現代漢語當中,只可以用「得」。當然,如果一些辭書或教授不是很嚴格的話,用「的」是可以接受的,因為現在很多作家或起初的白話文作品都用「的」來代替「得」。為什麼我會這麼說呢?請看看我以下的見解吧!
簡單而言,「得」作語助詞時,一般用在動詞、形容詞後,表示可能、結果或程度。「的」的作語助詞時,㈠用在語句中,表示修飾或領屬。㈡用來形容沒有中心詞的「的」字結構。㈢作指稱。㈣用在句末,表示肯定的語氣。㈤用來強調動作的時間、地點等。雖然,中國一些比較權威的辭書如《辭海》、《現代漢語詞典》,編者皆認為「的」同「得」,但只限於以下的兩種用法。㈠用在動詞或形容詞後面,作語助詞,連接表示效果或程度的補語。如:好得很;說得好。㈡用在動詞和補語中間,作語助詞,表示能夠、可以。拿得動;回得來(參考《辭海》及《現代漢語詞典》,本人作少許修改)。
因此,你是可以用「的」代替「得」,但只能用於上述的那兩種情況。

補充一下:
語助詞是指漢語和另外言中專門表示各種語氣的助詞,一般位於句子的末尾工句中停頓的地方。

「的」是定語的標誌;「得」是補語的標誌。
參考: 兩個語言學碩士的我~
2014-07-26 2:13 pm
到下面的網址看看吧

▶▶http://*****
2011-05-18 2:51 am
最簡單ㄉ方式就是翻成台語唸唸看
得---念起來會是ㄍㄚ的音
的---唸起來會是ㄟ的音
這是最簡單ㄉ分辨方法喔
2011-05-15 8:52 am
最早民國初年定了四個"的",包括有:
名詞+"底"
動詞+"得"
形容詞+"的"
副詞+"地"

後來1.3先合併、再跟4合併,就剩下"的"和"得"兩種(在我唸書的時代)

第一位回答的大大是正解,但是我好像有聽說教育部又合併了這兩個的,不知道有沒有人能查證?
2011-05-15 1:45 am
大體用法是"的"用在形容詞,"得"用在動詞


圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AC05082343/o/151105120584213872154750.jpg
2011-05-14 4:47 pm
的是用在副詞用在美麗的、漂亮的、高高的......



得是動詞用在難過的、快樂得.......



希忘對你有幫助
2011-05-13 7:29 pm
如題的、得二者之別
您的題目有意思
您真得民心
這兩句其實差別在於一個是介繫詞無意但要連續下個字而寫的
得可以是形容詞例如造成什麼事情產生
得到「民心」正是此意
換言之,如果是得改成您真的民心就無意義了
用法上我知道難過的可以用
難過得無以復加這種用法我不懂
抱歉啊!
參考: 我


收錄日期: 2021-04-24 10:48:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110512000015KK05842

檢視 Wayback Machine 備份