日文文法一問(1級)

2011-05-02 9:54 pm
唔明點解係 4

環境破壊を 工業化をおし進めていくのには疑問がある。1.するにせよ
2.しただけで
3.すればこそ
4.してまで

回答 (2)

2011-05-02 11:55 pm
✔ 最佳答案

1.するにせよ⇒不論是否~也~
2.しただけで⇒只是做了~就能~
3.すればこそ⇒因為做了~才可以~
4.してまで⇒~做到這程度,是為了~

套上"環境破壊を___工業化をおし進めていくのには疑問がある。"
1.對不管有沒有破壊環境也要強行發展工業化存有疑問
2.對只是因為破壊了環境就能強行發展工業化存有疑問
3.對因為破壊了環境才可以能強行發展工業化存有疑問
4.對需要令環境受到破壊也要強行發展工業化存有疑問

2和3很明顯是錯的,
而1和4,分別是在強行發展工業化後是否會令環境受到破壊
由於是對是否有需要工業化有疑問,如果用一的話,那疑問點就不太成立
加上常識上發展工業必然是會對環境有影响
所是4,"有必要為了發展工業化而不顧及環境被破壊?"
2011-05-02 11:10 pm
係google翻譯果到可以幫到你
google翻譯→http://translate.google.com.hk/#
唔識可以問我=]


收錄日期: 2021-04-13 17:58:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110502000051KK00619

檢視 Wayback Machine 備份