徵求 穎川 對聯

.穎 懿 普 施 觀 音 法 仄 仄 仄 平 平 平 仄 川 芳 弘 佈 祖 德 恩 平 平 平 仄 仄 仄 平 ◎「穎川」應是堂號名，在此不另做拆解。 子孫當效法 觀世音菩薩聞聲救苦之慈悲聖德， 以普濟眾生為己任！

並遵循「穎川」堂上歷代先祖 芳澤懿行， 廣佈善行！做為後人永恆傳頌並為處世恪遵之道！ .

你好：

受託寫對聯(贈聯)，尤其是寫有關神明的對聯，我們最好要遵循寫聯的基本規則！

因為要配合你「觀音跟祖宗」的需求，又要配合你句首的用字，組句的用字需要轉折，所以在聯句用字的「字數」上，七個字不易完成聯意。

其實，你只要稍作留意，就會發覺，奉祀神明所用的對聯，為了表示尊敬，字數多在9個字以上！

「穎花」原指稻科植物開的花，我在這裡把它比喻為辛勤工作後的快慰的氣氛。我也用上聯的「聖馨」來顯示家族中所感受到的聖潔芬芳。

「川蔭」原指陽光下江邊的樹林遮蔽處，我在這裡把它比喻為祖先留下的恩澤。我也用下聯的「華甸」來顯示家族裡一直擁有的美好園地。

(續)

2011-05-03 16:53:25 補充：
你一定也看得出，為了要配合你的需求，我不忘記遵從神明的旨意(遵)，也不忘記感懷祖先的德澤(慕)，聯意滿淺顯的：

上聯：穎花傳聖馨 同遵觀音妙法
下聯：川蔭護華甸 永慕列祖賢德

希望能幫得上忙！

阿汕

穎顯觀音堂中座
川入慧海如來境

穎川堂上顯菩薩 川流不息祖先佑
穎川受澤觀音恩川為江海源起宗

2011-04-26 19:00:12 補充：
http://tw.myblog.yahoo.com/yw3130