我想問咩叫自己信唔過自己

🎓 學業台哲學

[匿名]

2011-04-18 1:36 pm

我睇左張國榮果套金枝玉葉2..
套野入面講左句自己信唔過自己..
我想問係愛情入面自己信唔過自己係包含左d咩 or 有咩例子可以解釋到[自己信唔過自己]e句野呢...??

更新1:

咁我想問埋我驚我男朋友會搵其他女仔所以好介意佢同女仔玩.. 咁e個係咪都= 自己信唔過自己 ??

回答 (4)

An ESL Learner

2011-04-25 3:59 am

“自己信不過自己” 可以理解為 “自己信不過某想法”。要是從愛情角度去想，我會將它理解為 “自己信不過 ‘對方 (即是男/女朋友) 不會認識更多男/女朋友’ 這個想法”。

就拿你的例子來說明。如果你意識到有 ‘我男朋友不會認識更多女朋友’ 這樣的一個想法而你還沒有贊成它或反對它，那麼，”我害怕我男朋友會認識更多女朋友“ 就是說 “我信不過 ‘我男朋友不會認識更多女朋友’ 這個想法”。

👍 0 👎 0

Yan

2011-04-21 12:00 am

我想問咩叫自己信唔過自己?1) 驚自己落錯決定會後悔,驚人鬧佢怪佢 :

想人幫佢簡 / 處理

2) 吾信自己眼光

3) 吾信自己會得會成功

好多時系佢之前失敗經歷 /

之前人對佢評語影響左佢

令佢今時今日對自己冇信心 !

👍 0 👎 0