哪一篇英文文章意思好???

2011-04-17 7:39 pm
大家好!我叫XXX.的今年10歲.我的興趣是彈琴,因為彈琴能舒緩壓力 .我不但喜歡

彈琴還喜歡看書本 ,我喜歡看書本是小說.我的家人有媽媽,爸爸,祖母,妹妹和3個

姑姑 .有時,媽媽和爸爸會帶我去博物館,因為能增添知識. 媽媽和爸爸還會帶我去

郊外遠足,因為能強健身心. 1)Good morning everyone! My name is XXX. My hobby is playing piano since piano can make me feel relax. I also enjoy reading books, especially fictions/ novels. I have one mother, father, grandma, sister and three aunts. Sometimes, my parents will take me to museum in order to increase my knownledge. My parents also will take me the countryside to make me become stronger. 2)Hello everybody! My name is XXX. I am 10 years old. I like playing piano, because playing piano can relieve pressure. I like reading books especially novel.
In my family, I have father, mother, sister, grandmother and three aunt. Sometimes, Mother and father will take me to the museums, because it enhances my knowledge. We will go hiking too. It is good for health. 1)還是2)的英文文章能有中文文章意思好???

回答 (1)

2011-04-18 1:42 am
✔ 最佳答案
2) 較好
它的用詞較好
1) I have one mother, father, grandma, sister and three aunts
這一句有點問題,當然是one mother 啦!
My parents also will take me the countryside to make me become stronger.

become stronger 這說法也有問題

所以2) 較好


收錄日期: 2021-04-13 17:56:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110417000051KK00313

檢視 Wayback Machine 備份