「漏杓」讀音

👨🏻‍🏫 學術台語言

kai chung

2011-04-17 6:56 am

請問廚具「漏杓」的讀音是甚麼？漏標？漏削？漏斮？

回答 (3)

susanlau

2011-04-19 11:52 pm

✔ 最佳答案

查字典是這樣說的:

用在漏杓一詞, 是指那種舀東西的工具, 所以讀 soek3, 即同削

這個意思有另一個讀音, 就是dzoek8, 即同斮, 字典上說這都是對的

杓讀"標"音只有一個情況, 是指北斗星柄部的三顆星時

👍 0 👎 0

1995

2011-04-18 7:16 am

漏的讀音：lau6

杓有 3 個讀音，分別是：biu1、soek3、zoek3

若想要更多有關讀音的資料，請發問者到
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

希望可以幫到你!

參考: 1995 (網上)

👍 0 👎 0

KORNEE CHAN

2011-04-17 7:10 am

杓: 音soek8, 與"sur"音相似但唔讀個 "r" 音
in fact, you can search it from the chinese Dictionary...

參考: http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html and also my Chinese Dictionary

👍 0 👎 0