幫手將幾個詞語轉做english
幫手將幾個詞語轉做english呀~
1.瑤柱
2.冬菇
3.乾蔥茸
4.粘米粉
5.刨 ←(verb)
6.蒸糕盤
thx
回答 (4)
004 has the most correct.
6. 中文是「蒸」盤,不是「焗」盤,我會譯為:Steaming Pan.
英文的平底焗盤叫做baking pan。
1. dried scallop
2. dried shiitake mushroom
3. dried chopped spring onion
4. rice powder
5. peel
6. baking tray
2011-04-12 21:35:54 補充:
rice powder should be rice flour
1.瑤柱→ Scallop
2.冬菇→ dry mushroom
3.乾蕙茸→ dry hui rong
4.粘米粉→ rice flour
5.刨→ dig
6.蒸糕盤→ Steamed cake plate
瑤柱=Scallop
冬菇=Mushroom
粘米粉=Rice flour
刨=dig
蒸糕盤=Steamed cake plate
收錄日期: 2021-04-11 18:42:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110412000051KK00950
檢視 Wayback Machine 備份