求長輩60大壽對聯

隨筆:

伯仲心思來賀壽(仄仄平平平仄仄)
昇平歌舞慶延齢(平平平仄仄平平)

「伯仲」:形容才能相當，不相上下者。
「昇平歌舞」:歌舞昇平倒裝句, 唱歌跳舞，形容一片熱鬧繁榮的太平景象。

聯意:
後輩各花不相上下之心思來賀壽, 增添雅興。
唱歌跳舞的歡樂場面, 祝賀主人翁得延壽齢。







2011-04-13 16:41:04 補充：
齢 - 「齡」才對!

謝謝以上網友熱心解答，
最近幾天光顧著兩個生病的小朋友，
忽略了發問時間已到期，真是抱歉！
目前由系統自動進行投票選出最佳解答，
這樣解答者還能拿到贈點嗎？

算了.刪掉好了..
反正也拼不過專家大師......T_T

你好：

你公公名字的用字雖然很典雅，但在「伯」與「昇」的辭彙裡，很少能用來寫賀聯的。傳統「伯」的字義，可指爵位、高手。而「昇」的字義，即指高昇、登第。

從年齡來判斷，相信你公公的觀點應該比較傳統。所以，我想從「地名」的方向，來尋找寫聯的靈感，才好配合對聯詞性的傳統規則。

公司行號有稱「伯嶺」的，日本茶花也有稱「伯嶺」的，「伯嶺」可指住有高手的山嶺。我想在這裡用上聯的「伯嶺」來象徵你公公高雅的生活領域！

(續)

2011-04-12 14:15:30 補充：
南京的舊名稱「昇州」，目前在南京還有很多店名、地名、景點名都有用到「昇」的，像是昇園、昇州路、昇池等。「昇池」可指歌舞昇平的舞池。我就用下聯的「昇池」來象徵你公公風趣的心靈空間。

本聯的用字平仄，都採用古聲。祝壽為了要顯示親切，我就套用了傳統的「60歲賀詞」，聯意很淺顯，也充滿祝賀的誠意，即是祝福，也是稱讚：

上聯：伯嶺尋幽慶花甲(仄仄平平仄平仄)

下聯：昇池挑趣迎彩辰(平平仄仄平仄平)

希望能幫得上忙！

阿汕

「阿汕」的暱稱終於恢復「獨立本尊」了...^^

我可以不用再「灌水」啦~~~^^

2011-04-12 12:34:21 補充：
「阿汕」寫的對聯有點怪~~

「Angel不想當天使,是安琪兒」寫的聯意比較好~但詞性對仗不是很工整~

再修飾會更好~~

半百過十同歡慶
敬祝伯昇耳順年