可否幫我翻譯成韓文

2011-03-25 6:24 pm

夢想我可以放棄, 但唔可能放棄您....

(麻煩幫我翻韓文丫` 係寫比男仔GA)

回答 (9)

2011-03-29 12:30 pm

✔ 最佳答案

夢想我可以放棄, 但唔可能放棄您....
꿈이 없어도 되지만 널 포기할 수 없습니다 포기係名詞
動詞應該用포기하다.

👍 0 👎 0

2011-03-30 2:57 am

꿈은하지만, 포기할 수있는 최대 네 줄 수 없습니다 ....

👍 0 👎 0

2011-03-30 2:56 am

꿈은하지만, 포기할 수있는 최대 네 줄 수 없습니다 ....

👍 0 👎 0

2011-03-30 2:53 am

난 꿈을 포기 수 있지만,포기할 수있는 최대 꿈이 없어도 되지만 널

👍 0 👎 0

2011-03-30 2:53 am

꿈은하지만, 포기할 수있는 최대 네 줄 수 없습니다 .... you can also add 'i love u' 당신을 사랑합니다

👍 0 👎 0

2011-03-26 6:15 am

꿈은하지만, 포기할 수도 포기하지 않을 수
..
另外多加:p
日文;夢は私は、あきらめることあきらめてすることはできませんあなたの
我也經常用日文的說.
英文;p
Dreams I could give up, but can not be giving up you

👍 0 👎 0

2011-03-26 5:25 am

꿈 나 포기 수 있습니다 하지만 난 포기 수 있습니다 귀하의....
比我最佳!!

👍 0 👎 0

2011-03-25 7:30 pm

꿈은하지만, 포기할 수있는 최대 네 줄 수 없습니다 ....

參考: translator

👍 0 👎 0

2011-03-25 6:32 pm

난 꿈을 포기 수 있지만, 그것은 여러분에게 불가능합니다 ....

👍 0 👎 0