請幫我改英文

we would like to obtain a quotation for the latest computer model.

詢問或查詢是inquire，例如你只是想問最新的電腦設備型號或功能，就用inquire。但如果要quotation是指報價，叫對方給你東西便用obtain(從你的角度是向對方取來一份報價和資料)。

for...是表示這報價的內容是要..那種東西或要求。

latest computer如果變為中文意思不是最新的電腦，而是「最遲的電腦」，如果你想說最新型號，不如直接說the newest model，或者最勁型號，便說the most powerful model...，又或是最平宜的型號，the lowest priced model

這樣問對方才能一次給你需要的，否則好的公司他必定回信問你十個問題，差的公司叫你自己上網自助選訂。

另外兩句行政的商對英語句子ok。