以下日文如何解釋 - Ans.fyi 參考答案

以下日文如何解釋

MoMo

2011-03-23 1:48 am

教室は学生でいっぱいだった。上面句中究景“…だった”的意思是什麼？
是否用”...です”已經OK？
請舉兩至三個例子作解釋。

回答 (2)

WiSHYan

2011-03-23 5:44 am

✔ 最佳答案

だった係だ既過去式
而だ即係です既普通形
簡單D黎講,だった係です既普通形(だ)既過去式

好きだった。
我曾經鍾意(過去+口語/比較生活化)

好き（だ）。
我鍾意(現在+口語/比較生活化)

私は好きでした。
我曾經很喜歡(過去+比較有禮)

私は好きです。
我很喜歡(現在+比較有禮)

大致上可以當係咁樣,比較清楚d
事實上でした同です係有禮d

回應返你既問題,です係唔可以代替だった
要用丁寧就轉でした吧!

參考: N/A

👍 0 👎 0

Sakura

2011-03-23 3:46 am

「だった」是已發生的事，是過去式。

👍 0 👎 0