我想問"個別情況"的英文是什麼

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶128192

2011-03-16 1:54 pm

我想問"個別情況"的英文是什麼......thx a lot.......

回答 (7)

ESPOIR

2011-03-25 10:59 pm

個別情況---INDIVIDUAL CASES

👍 0 👎 0

[匿名]

2011-03-19 4:19 am

It should be "exceptional circumsatnce"...

👍 0 👎 0

Jenkin

2011-03-17 12:37 am

按"個別情況"
on a case by case basis
according to individual situation
還有一些寫法的，但要看你想說的前後文所指的是甚麼"個別情況"。

👍 0 👎 0

[匿名]

2011-03-16 8:44 pm

exceptional cases

👍 0 👎 0

Edward Y

2011-03-16 3:57 pm

個別情況"的英文是:

Individual circumstances.

or

Individual situations.

參考: my past learning

👍 0 👎 0

[匿名]

2011-03-16 2:21 pm

special occasion/situation
particular occasion/situation

參考: all by myself

👍 0 👎 0

用戶11061

2011-03-16 2:19 pm

in some circumstances/occasions

👍 0 👎 0