以下文法對不對

THE BOOKSTORE IS OPPOSITE THE MY MOTHER'S SHOP.

The bookstore is opposite to my mother's shop.

寫作 The book store is opposite my mother's shop.絕對正確如
My house is opposite a church./ there is a bookstore opposite the school. 等
opposite to 亦用於意念如opinion/ view/ expectation等如
This is opposite to what we expected./ He holds an opposite view to mine.
(view解作' 我的---意見' )

The Bookstore is opposite to my mother's home.

by Jeffrey
http://cytc-jeffrey.blogspot.com/

唔岩, 應該係:

The bookstore is opposite my mother's shop.

opposite 後面應該加 to , 而代名詞前面唔洗加 the,

**亦都唔好寫the mother, 個人感覺有少少怪...

希望我可以幫到你^_^

The Bookstore is opposite to my mother's home.

**其實說''我媽媽的家''會很奇怪. 因為大多數都會跟媽媽住的. 所以宜改為my home/ my mother's house.