日文名翻譯

瑪利亞（まりあORまり亜） Maria優姬 （ゆうき）Yuuki瑠佳（るか）Ruka莉磨（りま）Rima櫻姬（さき）Saki奈葉（なのは）Nanoha疾風（はやて）Hayate銀河（ぎんが）Ginga秋櫻（あきさ）Akisa

瑪利亞 = マリア(Maria)
優 = ゆう(Yuu)
姬 = き(Ki)/ひめ(Hime)
瑠 = る(Ru)
佳 = か(Ka)
莉 = り(Ri)
磨 = ま(Ma)
櫻 = さくら(Sakura)
樹 = じゅ(Ju)/き(Ki)
里 = り(Ri)/さと(Sato)
奈 = な(Na)
葉 = は(Ha)
疾風 = はやて(Hayate)/しっぷう(Shippuu)
銀河 = ぎんが(Ginga)
秋 = しゅう(Shuu)/あき(Aki)

2011-03-16 16:44:23 補充：
葉 = ば(Ba)

瑪利亞 = まりあ (Ma Ri A)優姬 = ゆうき (Yuu Ki)瑠佳 = るか (Ru Ka)莉磨 = りま (Ri Ma)櫻姬 = さくらひめ (Sa Ku Ra Hi Me)樹里 = じゅり (Ju Ri)奈葉 = なのは (Na No Ha)疾風 = はやて (Ha Ya Te)銀河 = ぎんが (Gin Ga)秋櫻 = コスモス (Ko Su Mo Su)

瑪利亞 = メアリー優姬 = 優れたチ瑠佳 = 良い瑠莉磨 = 李グランド櫻姬 = 英智樹里 = ツリー奈葉 = リリカルなのは疾風 = ブラスト銀河 = ギンガ秋櫻 = チウYingさん