韓文翻譯-求會韓文的人

2011-03-05 10:04 pm
我想請問

"快跟我回家吧~" 的韓文 敬語與半語怎麼寫?

"要幸福唷" 的韓文 敬語怎麼寫?

"舞王"的韓文敬語怎麼寫?

這是要做應援牌用的...很急!!謝謝唷~~

希望可以給我正確的翻譯唷!!

我不要網路翻譯.需要真正會韓文的人~

回答 (1)

2011-03-06 5:55 am
✔ 最佳答案
"快跟我回家吧~" 的韓文 敬語與半語怎麼寫?
敬語: [저랑] 우리집에 (놀러)오세요
半語: [나랑] 우리집에 (놀러)와
저랑和나랑可以不省略.
加了놀러, 是來我家玩玩的意思"要幸福唷" 的韓文 敬語怎麼寫?
행복하세요"舞王"的韓文敬語怎麼寫?
댄스킹 (較常用)
댄스왕


收錄日期: 2021-04-23 23:33:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110305000015KK04072

檢視 Wayback Machine 備份