請問我的狗這樣子需要動手術嗎?請進入內有說明及X光

我的貴賓狗7個多月，最近發現他的左後腳跛跛的，帶去給獸醫看那家獸醫只是一直連續開消炎止痛藥給他吃，也沒拍X光，不過藥有吃有效沒吃又看他很痛，所以換了一家獸醫院，這家有幫他拍X光，檢查出問題，X光如下面連結及可看到，醫師說要手術才有可能會好，就是要切除那一塊跑出來的骨頭，但是術後走路還是跟正常的狗有差異，否則只能吃一輩子的消炎止痛藥，我想這也算有點大的手術吧?請問有其必要性嗎?還是真的得手術手術費用零零總總加住院總共一萬五左右，會很貴嗎?

我想有時候不是費用問題，只是想真的有手術的必要性嗎?或是有別的辦法可以治好?
目前受傷的那一腳肌肉已經萎縮，摸起來比右腳薄很多，真的很心疼，完全沒頭緒了，請各位大大給我珍貴的意見，感謝大家!!

http://www.hoount.com/picture/xxx/2011+03+05pm20-40-59.jpg

上面這個網址是X光片，請放心連結。