請了解日本文化的人幫幫我!!!

2011-03-05 8:11 pm
對方(日本人)寄給我最後一封信的結尾是

暖かい高雄から、日本への移動は、大変でしょう。
どうぞ、体調を整えておいて下さい。

請問我要怎麼回應他這句話?
總不能每次都只說謝謝吧....

請日文高手幫幫忙^_^

回答 (3)

2011-03-06 8:38 am
✔ 最佳答案
はい
気をつけます
ありがとう~~~♪
2011-03-07 2:32 am
對方邀請您到日本玩,怕您不適應日本冷的氣候。您可回答: 我非常想去(一定要去),是非行きたいです正期待著。楽しみに待っています。ありがとうございます。
2011-03-05 10:57 pm
台湾では家に暖房器具がないので、冬は日本より寒く感じることもあります。でも私は、若いから大丈夫です。

もう桜の季節ですね。阿里山の桜も綺麗ですよ。
ぜひ台湾に来てくださいね。

参考資料

阿里山吉野櫻
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110302/1/2nb2h.html
某大學考古題 (なぜ台湾の冬は日本より寒く感じるのか)
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1511030502641


收錄日期: 2021-05-04 11:40:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110305000010KK02994

檢視 Wayback Machine 備份