急問大量台式菜翻譯成英文菜名......請各位大大幫忙

2011-03-04 1:54 am
肉燥豆腐湯面/烏冬
肥牛湯面/米粉/烏冬
時菜蝦球湯面
蔥燒雞扒湯面
酥炸雞扒湯面
蔥燒豬扒湯面
酥炸豬扒湯面
轉台灣王子面 另加 $3
南台灣招牌便當(五花腩,炸魚)
香煎虱目魚便當
薑燒虱目魚便當
薑燒豆豉豬頸肉便當
香雞扒便當
阿里山鐵路便當(炸豬扒)
三杯雞便當
紅燒牛肉燴飯
福建炒飯
台味香腸炒飯
沙茶牛肉燴飯
沙茶豬頸肉燴飯
蔥燒豬扒飯
蔥燒雞扒飯
燙青菜
宮保雞丁
jj芥蘭炒咸肉
時菜炒鮮魷
魚香茄子煲
咸蛋蒸肉餅
北茹蒸滑雞
時菜金銀蛋
魚丸湯

台式湯麵
自選湯頭系列
乾麵
便當
飯食
客飯套餐-----奉送珍珠米飯一碗
湯品
台灣道地涼茶
台南道地小食

回答 (3)

2011-03-04 1:58 am
✔ 最佳答案


Meat dry bean curd noodles/Wu Dong
the fat cow noodles/rice noodle/Ukraine winter
delicacies of the season shrimp ball noodles
onion roast chicken digs up the noodles
crisp fried chicken to dig up the noodles
onion to burn the pig to dig up the noodles
to fry in a coating containing lard the pig to dig up the noodles
to transfer Taiwan Wang Zimian to add seperately $3
south Taiwan advertisement lunch (five flowered intestinal fat, fish and chips)
fries the milk-fish lunch ginger
to burn the milk-fish lunch ginger
fragrant to burn the fermented soybean pig neck meat lunch
fighting cock to dig up the lunch
Ali Mountain railroad lunch (to explode pig to dig up)
three cup of chicken lunch
red-roast beef to braise food
Fujian to fry rice
the Taiwan taste sausage fried rice
sand tea beef to braise food
Sha Chazhu the neck meat to braise the food
onion to burn the pig to eat
the onion roast chicken to eat
burns green vegetables
gongbao chicken
jj Kale to stir fry the salt meat
delicacies of the season to fry freshyou
the fish fragrant eggplant bao
salty egg steams north
the meat patty the vegetables to steam the slippery chicken
delicacies of the season money egg
gefilte fish soup

table model noodles
optional prescription series
flour
lunch
food
meal prepared for visitors set meal-----Presents pearl rice bowl of
Tang Pintai
the corner cool tea
Tainan place snack
2011-03-13 10:10 am
烏冬可以叫Udon喎
2011-03-05 2:39 am
Meat dry bean curd noodles/Wu Dong
Beef noodles/rice noodle/Wu Dong
Vegetables shrimp ball noodles
onion roast chicken noodles
crisp fried chicken noodles
onion pork chops noodles
fry pork noodles
Taiwan Wang Zimian to add seperately $3
south Taiwan advertisement lunch (five flowered intestinal fat, fish and chips)
fries the milk-fish lunch ginger
to burn the milk-fish lunch ginger
fragrant to burn the fermented soybean pig neck meat lunch
fighting cock to dig up the lunch
Ali Mountain railroad lunch (to explode pig to dig up)
three cup of chicken lunch
red-roast beef to braise food
Fujian to fry rice
the Taiwan taste sausage fried rice
sand tea beef to braise food
Sha Chazhu the neck meat to braise the food
onion to burn the pig to eat
the onion roast chicken to eat
burns green vegetables
gongbao chicken
jj Kale to stir fry the salt meat
delicacies of the season to fry freshyou
the fish fragrant eggplant bao
salty egg steams north
the meat patty the vegetables to steam the slippery chicken
delicacies of the season money egg
gefilte fish soup

table model noodles
optional prescription series
flour
lunch
food
meal prepared for visitors set meal-----Presents pearl rice bowl of
Tang Pintai
the corner cool tea
Tainan place snack


收錄日期: 2021-04-20 12:48:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110303000051KK00720

檢視 Wayback Machine 備份