1) 魏 文 侯 與 田 子 方 語 ， 有 兩 僮 子 衣 青 白 衣 ， 而 侍 於君 前 ， 子 方 曰 ： 「 此 君 之 寵 子 乎 ！ 」 文 侯 曰 ： 「 非 也 ，其 父 死 於 戰 ， 此 其 幼 孤 也 ， 寡 人 收 之 。 」 子 方 曰 ： 「 臣以 君 之 賊 心 為 足 矣 ， 今 滋 甚 ， 君 之 寵 此 子 也 ， 又 且 以 誰之 父 殺 之 乎 ？ 」 文 侯 愍 然 曰 ： 「 寡 人 受 令 矣 。 」 自 是 以後 ， 兵 革 不 用 。
2)解釋以下用粗體字詞的意思
1.衣 青 白 衣 _______
2.而 侍 於君 前 _______
3. 文 侯 愍 然 _______
3)
a)魏文侯收養了兩個烈士的遣孤,本是仁義之舉,為什幺田子方卻加以批評?
b)這篇文章表現了田子方的甚麽思想?
幫我解釋以下文言文!15點~急急急
2011-02-28 5:35 pm
回答 (2)
2011-02-28 7:29 pm
✔ 最佳答案
1 魏文侯與田子方談話。當時有兩個僮子穿著青白色的衣服﹐侍立在魏文侯的身旁。田子方說：「他們是君王寵愛的僮子嗎？」魏文侯說：「不是的。因為父親在戰場中戰死了﹐我就收養了他們的孤兒．」田子方說：「我本以為君王的貪婪之心已經得到滿足了﹐現在卻進一步滋長起來。君王您寵愛他們﹐難道又準備等他們長大後去殺死別人的父親嗎？」魏文侯憂傷地說：「我接受先生的訓示。」從此以後就再沒有發動戰爭。2) 1 穿。 2 在一旁陪著。 3 憂傷
3a) 因為是魏文侯先發動戰爭令孩子的父親在戰場中戰死﹐令孩子失去了父親的照顧﹐這是魏文侯的收養所不能彌補的。
2 反戰思想。
2011-02-28 6:14 pm
衣=穿了青白色的衣服 侍即侍候 愍 悲愍 =悲悯
收錄日期: 2021-04-23 18:27:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110228000051KK00311