究竟係呢個「夠」定係呢個「够」?

2011-02-28 12:46 pm
上星期我去過台灣, 見到電視上嘅字幕寫上「够」就覺得好奇怪...
照計以現今嘅科技, 放上電視嘅字幕都應該係用電腦打字, 唔會係人手寫上去, 咁即係唔會係寫錯字啦! (我依家都係用速成打字, 都打到呢個「够」)
但我由細細個開始學讀書寫字都係學呢個「夠」,咁究竟正統係呢個「夠」定係呢個「够」?

「句 + 多」定還是係「多 + 句」呢?

如知答案請多加解釋, thanks!!

回答 (3)

2011-02-28 2:23 pm
✔ 最佳答案
你好呀!!我係台灣女仔!!看到你的問題讓我也學了一下!!
我在台灣的知識網站看到有關你的類似問題!!
「夠」和「够」基本上是沒有差別的,只是「正俗之別」罷了!「正」者,教育部所頒定的「標準國字」也;「俗」者,一般民眾依其習慣書寫之字體也。有時兩者並沒有衝突,但有些互異,而教育部將一些非「正字」的「俗字」定為「異體字」,常見的「正字」與「俗字」對照如下所示: 【正 字】→【俗 字】    【正 字】→【俗 字】===========    ===========  夠  →  够        裡  →  裏  果  →  菓        韭  →  韮  吃  →  喫        才  →  纔  晒  →  曬        鏽  →  銹  迺  →  廼        迴  →  廻  麵  →  麪        豬  →  猪  貓  →  猫        廁  →  厠  廚  →  厨        點  →  点  參  →  叁        麻  →  蔴  雞  →  鷄        跡  →  迹  鹽  →  塩        內  →  内  峰  →  峯        群  →  羣
希望可以幫到你(你)
參考: Taiwan. Ministry of Education
2011-03-01 2:15 am
簡體字而已...[够]
2011-02-28 9:04 pm
還記得讀中學時, 老師曾告訴我們, "夠" 字應該係 "多+句' 才對.


收錄日期: 2021-04-15 19:40:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110228000051KK00259

檢視 Wayback Machine 備份