急問: 上網訂機票 first name 打唔哂點算?

1. Make sure you did not leave any space.

For example: Tung Chee Hua should be input as TUNG/CHEEHUA

2. Input as many letters as possible.

3. Contact the airlines company to have your legal name on file (and explain to them) as soon as you complete the booking.

2011-02-25 08:22:07 補充：
Well...you should check with the booking website for detail in this case.

打電話直接與它們的職員對話暨解決問題。

想想看：你有這個『first name 打唔哂』的問題，是該機票網誠的問題。但如果你跟著首位解答者的方法去做（少少得罪，有怪莫怪），就有點冒險。因為閣下的姓氏和名字會直接打印在登機證上，如果和護照不相同（全名有漏或填錯位）就不能上機。