中文譯英文

Please kindly retrun all the chairs to Kwai Chung Office after event. I will arrange transportation to deliever the chairs back to Admin. Department on 7th March 2011.

2011-02-24 16:28:00 補充：
sorry typo .... return ..(not retrun) and ... deliver ... (not deliever)

After the event, please collect all chairs to the office in Kwai Tung. I will arranage the transportation to return them back to Administration Department.

我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源：

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!

Please place back all chairs to Kwai Chung office upon completion of the event as I will arrange pick up on Mar 7th and delivery back to Admin Dept.

Please return all of the chairs to the Kwai Chung Office upon completion of the event. I will arrange the logistics for returning to the Admin Department on March 7th.

Please send the chairs back to Kwai Chung office after the event and I will deliver to the admin department on 7/3.