幾條有關英文的問題

2011-02-22 5:02 am
1. I think he would not come.
He would not come, I think.
"I think"的不同位置有何分別?

2. A, B and C are 1, 2 and 3 respectively.
A, B and C are 1, 2 and 3, respectively.
","的存在與否有何分別? ","什麼時候需要使用?

3. 在香港, 洗手間的英文叫"TOILET",
在其他地方如英﹑美﹑澳等地, 洗手間的英文又是什麼?

回答 (5)

2011-02-22 6:20 am
✔ 最佳答案
1. I think he would not come
我想他不會來 ..... 比較肯定是認為
2 He would not come, I think
我覺得他不會來 ...... 不太肯定是覺得

2. A, B and C are 1, 2 and 3 respectively. 正確d.

3. toilet 在外國有多種叫法..... a) washroom. b) public convenience. c) rest room. d) dressing room. e) latrine. f) lavatory. g) water closet. h) bathroom. i) cloakroom ......等




2011-02-21 22:22:38 補充:
香港, 洗手間的英文叫"TOILET 這只是一般講法. 文雅d 大多叫 wash room

2011-02-21 22:24:18 補充:
英國人好多叫 public convenience 或 lavatory.
2011-02-25 6:12 am
我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!
2011-02-22 10:21 pm
前者語氣肯定 D. 後者則估估下.我覺得 3 後唔需要再加 ","商場一般會叫 lavatory. 係一個正統及斯文 D 既叫法. 又或叫 Ladies / Men's. 口語化 D 會叫 washroom. 但一般會係屋企內既廁所先叫 washroom. 因內有埋 shower ma.....其實 toliet 係絕對唔岩的. toliet bowl 先係一個字.
2011-02-22 6:55 pm
1. I think he would not come. 我想他不會來。
2 He would not come, I think他不會來的(我認為) 。
2011-02-22 5:16 am
1. I think he would not come
比較肯定
2 He would not come, I think
不太肯定
讀句子時如覺得需停頓便要加,
徳文Toilette


收錄日期: 2021-04-11 18:35:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110221000051KK01364

檢視 Wayback Machine 備份