請幫我翻譯成英文，不要是翻譯網站的，要外國朋友都看的懂得

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2011-02-21 9:17 am

打叉的不能交易，其餘的請用任何五星成分交換
不接受批評指導，祝各位玩的愉快

更新1:

我內容裡的成分是指 ingredient ，

更新2:

也請盡量口語化一點，謝謝您們的解答^^

回答 (2)

Margaret

2011-02-21 10:38 am

✔ 最佳答案

cannot trade anything with "x" mark, all others please use any five-star (compound) (成分是關於什麼的呢?) to trade

do not accept any comments or suggestions, have fun playing

2011-02-21 16:38:02 補充：
把compound換成ingredient就OKㄌ
我的答案沒有什麼名詞等的算是有點口語話吧?

樓下的文法不對吧?

👍 0 👎 0

河小豚

2011-02-21 4:09 pm

Cross it cannot trade, please use any of the remaining five star component ExchangeGuide does not accept criticism, wish you all a good time

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-05-02 11:16:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110221000010KK00537

檢視 Wayback Machine 備份