七月の入場者は一万人に上った。
請問に上る點解？
請問に上る點解？
2011-02-21 2:48 am
回答 (2)
2011-02-21 6:49 am
✔ 最佳答案
你好。上る 又寫做登る／昇る 。若果照日文的字典﹐意思是「数量が、無視できない相当の程度に達する。例「死傷者が数百人に―・る」即是數量已經達到一不能視而不見的程度。不過我想直接譯成「上升到」就可以了。
七月の入場者は一万人に上った。
七月的入場人數已經上升到一萬人。
我估是累計。有上下文就更加容易判斷。
希望幫到你
收錄日期: 2021-04-26 14:04:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110220000051KK01258