云何「不可思議功德一切諸佛所護念經」？

這句的標點是：「汝等眾生，當信是《稱讚不可思議功德一切諸佛所護念經》。」

《稱讚不可思議功德一切諸佛所護念經》是《佛說阿彌陀經》原本的名字，鳩摩羅什在翻譯此經時，沒有採用此名，而取其經義，名為《佛說阿彌陀經》。但玄奘的譯本，則依其原名，譯為《稱讚淨土佛攝受經》。

整句話的意思，白話翻譯為：「你們所有眾生，應當要相信這一部《稱讚不可思議功德一切諸佛所護念經》。」其中的「是」字，是「此」的意思，就是指「這一部經」。

為什麼此經名為「稱讚不可思議功德、一切諸佛所護念」或「稱讚淨土、佛攝受」？此經前半部，是講述阿彌陀佛與極樂世界的種種功德，所以名為「稱讚不可思議功德」或「稱讚淨土」。後半部則是講十方一切諸佛勸進行者相信阿彌陀佛與極樂世界功德，故為十方一切諸佛之所護念攝受，所以名為「一切諸佛所護念」或「佛攝受」。

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****

佛說阿彌陀經《注音版》
https://docs.google.com/open?id=0B4fizBe0OdVTRTF1RWxPenRRZDJZUGZLcjd3ZVR2UQ

《佛說阿彌陀經淺釋》宣化老和尚講述
http://www.drbachinese.org/online_reading/sutra_explanation/Amitabha/contents.htm

佛陀所指不可思議功德是什麼？

當念為正知正見（＝正法）就是念經、念諸佛菩薩、.......


所以此念之功德有多大，

此念已明心見性，

明心見性之後所做所為已為無漏，

這等功德不大嗎？

這就是不可思議之功德。

哈～哈～

參考參考

標號改依下

汝等眾生當信!是稱讚不可思議功德，一切諸佛所護念經。

2011-02-11 11:42:40 補充：
要我說實話就是這本對人來說太虎爛

有人相信的話

真的是此人功德疏勝

而佛說既然有如此功德

所以諸佛必須護持這虎爛的書

話說有幾部經當時沒幾個菩薩到場

因為已經知道去有點白搭

這因該是其中一部

哈哈