這句日文是什麼意思?

2011-02-09 8:44 am

き、気に入ってないんだからね！RT

還有,經常見"RT" RT是什麼意思?

回答 (4)

2011-02-09 11:06 pm

✔ 最佳答案

第一個き無辦法譯﹐因為可能性太多。

気に入ってないんだからね！

因為不喜歡(不稱心﹐不如意)！

RT = Refer To

2011-02-11 11:53:47 補充：
同意 le chant du rappel。

👍 0 👎 0

2011-02-11 5:42 am

RT應該是retweet的意思
即把別人twitter的東西引用過來

リツイート
【英】retweet, RT
リツイートとは、Twitterにおいて、他のユーザーのツイート（つぶやき）を引用形式で自分のアカウントから発信することである。「RT」と表記されることが多い。

👍 0 👎 0

2011-02-10 2:26 am

第一個き係將気說多一次。気、気に入ってないんだからね！即係用這種語氣說話,好,好恐怖!唔,唔係呀ma!

👍 0 👎 0

2011-02-09 6:54 pm

Coming,Liking...It is not, therefore it is, don't you think so?

RT=Replay Time

👍 0 👎 0