日文輸入法突然不能用羅馬拼音輸入

2011-02-08 5:34 am
之前好像也有看到有人發問過類似的問題不過沒有合適的解答

我用的是WINDOWS內建的日文輸入法
然後我好像不知道按到什麼鍵
之前用羅馬拼音就可以輸入日文
可是現在打E會變成い,打D就會出現し...
好像變成日本人用的那種鍵盤模式了

然後這個和輸入法本身應該沒有關係
不是英數切換的問題

圖片參考:https://lh3.googleusercontent.com/_AjT708ljTrg/TU_0WVd2xMI/AAAAAAAAAHQ/I86hvAJRCxs/1.jpg

我自己是覺得看起來和平常差不多啦= =a


誰知道該怎麼把它調回來嗎?@@
我想要直接打羅馬拼音就可以輸進去的那種.....

回答 (3)

2011-02-08 6:11 am
✔ 最佳答案
記得以前玩 ワープロ 的時候,鍵盤上有日文字,
有種輸入法,直接按就會出現日文字(我也常用這種),
而不用至少輸入兩個羅馬拼音才出現一個字;
不知道是否這樣的特性也加到 Microsoft Japanese IME 上,
可能你不知怎樣去切換了輸入方式...

我看了一下,你可以試著用左鍵點那個紅色汽球,
看看是不是選了「Natural Input」,
如果是的話,試著點「IME Standard」看看

因為我的 Natural Input 是 disabled,所以沒辦法試,抱歉

2011-02-07 23:16:19 補充:
我找到了

點紅色汽球,選 properties (屬性設定),
在開啟的對話窗中切到第一頁 General(一般設定),
將 Input Setting(輸入設定) 區域的第一項 Input Method(輸入法),
由 Kana Input(假名輸入) 改成 Romaji Input(羅馬字輸入) ,
最後按下面的 Apply(執行) 或 OK 即可。
會卡一段時間設定

2011-02-13 03:03:48 補充:
OS 用 XP 的話,Japanese IME 一般並沒有將整個語言列都顯示出來,
如果沒有特意將它往左邊多拉一點的話(拉很長),
就不會注意到那兩個 Button;

不過經您一提,又多知道一種方法了,感謝。
參考: 自己測試, 親自找 + 測試
2011-02-13 10:23 am
編號002完全搞錯了 001後來有抓到重點 可惜繞了一大圈 囧

這問題很簡單
你的輸入切換到日文假名鍵盤模式了
把他換回美式鍵盤就可以了

注意看你的輸入法最右邊的兩個按鈕CAPS(英文大寫模式)和KANA(日文假名鍵盤模式)
你把KANA點下去了 按下去之後 會自動切換成日文鍵盤模式 在按一下讓他跳起來就可以恢復到美式鍵盤用羅馬拼音輸入了
2011-02-08 7:00 am
很簡單!!
因爲你在用[かな入力]
你看到[カ]的地方,按下然後選擇[ひらがな]就行
參考: 日文


收錄日期: 2021-04-13 17:48:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110207000015KK08695

檢視 Wayback Machine 備份