refer to點用架?意思同mean一樣嗎??

2011-02-05 3:50 am
refer to點用架?意思同mean一樣嗎??幫我看看這句點解?What does the phrase 〝big crowds〞 refer to?我知這條問題問點解會很多人擁擠,我解得對不對?各位朋友,幫幫忙吧!!謝謝!!

回答 (6)

2011-02-05 8:09 pm
✔ 最佳答案
refer to不是mean的意思,意思是「所指」或「引述」的...

What does the phrase "big crowds" refer to?
好像在問"big crowds"是甚麼意思?但用refer to來問表示想問的是"big crowds"所指的是甚麼,不是問點解會有很多人。回答時要具體地指出或講出這班人是誰或這phrase片語的用法。
big crowds字面是「很多人」「大羣人」,不是人擁擠,crowd不是動詞,crowds本身是名詞「人羣」或「群眾」;big是形容這羣人的多少。

如果用英文回答:
big crowds refers to a large group of people gathered.

big crowds refers to the gathering of a large group of people.
2011-02-06 4:11 pm
我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!
2011-02-05 6:21 am
1.提及;涉及,談到,提到;關係到 Don't refer to the matter again.不要再提這件事了。2.暗指 Does your remark refer to all of us?你的評論是針對我們所有的人的嗎?3.有關, 針對 The regulations refer only to children.這些規定只適用于小孩子。The new law does not refer to land used for farming.那條新法律並不涉及耕種用地。4.提交…作處理〔決定〕 For further particulars I refer you to my secretary.詳情請問我的秘書。He referred the case to the High Court.他把案子提交給高級法庭處理。I was referred to the manager.我被派去和經理接洽。5.查閱; 參考 Refer to the dictionary when you don't know how to spell a word.當你不知道怎麼拼寫一個詞時, 查閱一下詞典。The asterisk refers the reader to a footnote.星號是讓讀者參看註腳。6.(把…)歸因〔功〕於… Some people refer all the troubles to bad luck instead of lack of ability.有些人把自己所有的苦惱都歸咎於運氣不佳, 而不認為是缺乏能力。The invention of the compass was referred to China .指南針是中國發明的。7.向…求助 He never refers himself to us when he has difficulties.他有困難時從不求助於我們。He referred to me for information.他向我打聽消息。8.認為…起源於;認為…與…有關;有…歸屬於;9.向(某人)查詢;讓…找…(處理) For further details, I refer you to the advisory department.詳細情況請與諮詢處聯繫。10.適用於11. 指…而言(as) All his classmates referred to him as “Blackbeard.”他的同學都稱他為“黑鬍子”。

2011-02-04 22:25:13 補充:
Refer to 除了可解作參考」、查閱 ( 例如: She referred to the dictionary for the word's correct spelling 譯為「她查字典找該字的正確拼法」) 外,還可解作「介紹」、「指」、「轉介」和「提交」。請看以下例句:

She referred Mary to a gynaecologist.
她介紹瑪莉看婦科醫生。
2011-02-05 6:00 am
big crowds 是指
big crowds of sheep?
big crowds of people?
big crowds of magazines ?
2011-02-05 4:36 am
I don't know +1...
2011-02-05 4:12 am
refer(參考)
If you are a student,you will always see the question in English comprehension contains {Refer to}.
For example:
{What does {it} mean in line 18?}.
It refers to a pig.

2011-02-04 20:13:20 補充:
Is it a question of English comprehesion?

2011-02-04 20:27:12 補充:
I explain the word {Refer to} in Chinese.
What does the phrase 〝big crowds〞 refer to?
{Big crowd}這個字是指什麼呢?


收錄日期: 2021-04-11 18:35:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110204000051KK00775

檢視 Wayback Machine 備份