煩請幫忙番譯以下句子...........

2011-01-19 2:23 am
如上題,以下句子請幫忙番譯為中
Congratulations!! Simcard Anda Manangi hadiah cek tunail
HKD$75.00 Form "KDI STAR" (MNC TV) Please you call.

Thank!!

回答 (2)

2011-01-19 8:10 pm
✔ 最佳答案
將印尼文翻譯為中文(繁體)

Congratulations!! Simcard Anda Manangi hadiah cek tunail
HKD$75.00 From "KDI STAR" (MNC TV) Please call.
恭喜!SIM卡---你贏獎品現金支票75.00 元
請您給…"KDI 之星"(跨國公司電視)打電話。

2011-01-19 12:11:02 補充:
恭喜!SIM卡---你贏獎品現金支票75.00 元
請您給…"KDI 之星"(跨國電視公司)打電話。
2011-01-19 6:45 pm
我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!


收錄日期: 2021-04-13 17:46:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110118000051KK00882

檢視 Wayback Machine 備份