請幫我翻成韓文(不要翻譯機!!!)是要給SHINee的信

我最親愛最親愛的SHINee(揮手+尖叫
내 사랑하는 SHINee (웨이브 + 비명


巡迴演唱會一定累壞你們了( 真的真的辛苦你們了
투어는 당신을 피곤 할텐데(정말 열심히 당신을 모든 작업

這次看著你們已經在首爾和日本已經舉行了首場的個唱
당신은 서울과 일본에서이 모습 공연되었습니다 첫번째 개최

很替你們開心 因為表示你們大發啊!
매우 행복합니다 당신은 다이 하츠가 말했기 때문에아!

但是又很擔心你們的身體
하지만 당신은 시체를 가져다 걱정

首先是我的老公 최민호오빠
첫 번째는 내 남편 최민호 오빠


(偷偷跟你說唷 我和你同年同月差20天生日)
(비밀리에 당신이 요 같은 달에 당신은 나쁜 말출생 20 일)

最近有沒有好好照顧身體? 有沒有好好吃飯?
신체의 어떤 좋은 치료가있었습니다 건가요? 먹어야 좋은가 무엇입니까?

百分滿分我有準時收看唷!
난 비율을 조심하는 시간을 가지고요!

可是看到你和恩書那麼親密我就好生氣
하지만 그녀는 가까운 책을 보면 당신과 내가 화가 전부 원하는대로

拜託~不要假戲真做~ : )
제발 ~하지 마세요 ~ ~ :)

一直以來我有看到你的認真和努力
난 당신이 심각한되었습니다 참조노력

所以請你繼續加油下去 我會越來越愛你
그래서 당신은 내가 더 당신을 사랑 연료를 계속 이동

也會一直關注你!
또한 걱정되었습니다!

我愛你!!
사랑합니다!


김종현 你的腳傷很令我擔心 真的要好好休息 這段時間就好好待在SM THE BALLAD吧(畢竟是比較靜態的團體
정말 당신의 발을 김종현 이번에는 저를 그것은 SM THE BALLA에 남아 좋은 휴식을 데리고 걱정(결국이 그룹은 상대적으로 정적이다


이진기 最近還有沒有那麼常跌倒呀? 真的要很注意才行阿
身為隊長的你 一定很辛苦 這幾個弟弟就交給你照顧了!
최근 이진기 아니라 그 자주 떨어지면? 정말를 라인아주 조심해야 싶어요
선장으로서 당신은 내 동생을 돌봐 당신에게 매우 이러한 힘드시 겠네요!


김기범 哈囉! 這次1/10來台灣 就你最親切了 狂和大家打招呼
要繼續保持你的笑容:)
김기범 안녕하세요! 1 / 10당신은 가장 따뜻한으로 대만에 와서 인사 화나게했다고
당신의 미소를 유지하기 위해 계속하려면 :)


이태민 我們忙內 最近還OK嗎? 有關在學校的事 我們都知道 也很心疼你
趕快來台灣唸書 我們絕對會把你當成最好的同學一樣照顧 不會讓任何人欺負你!! 快來快來:)
최근에 우리의 바쁜 시간 이내 이태민 알았지? 우리 모두가 당신이 매우 고민 것을 알고 학교에 대해서
! 당신이 사람을 막 대하도록 놔두지 않겠어로서 확실히 우리가 학생들을 돌봐주지 최대한 공부를 대만에 와서 로그인이 이리 와요 :)


--------------------------
親愛的SHINee
친애하는 SHINee

請來台灣開巡迴演唱會吧! 拜託
초대 대만 그것을 열 투어합니다!주세요

我們台灣的SHW 永遠是最支持你們的
대만에 대한 SHW 영원히 지원 당신입니다

趕快來開演唱會
와서 콘서트

我們會讓你們再次感受台灣SHW的熱情和我們對你們的愛
우리는 다시 대만 SHW의 열정과 널 위해 우리의 사랑을 느끼게됩니다

SHINee+SHW=永遠
SHINee + SHW = 영원히


我愛你
사랑합니다

TO 001 & 004

你(們) 怎麼知道翻譯都是錯的?

很厲害的話你們自己去翻翻看阿

少在那邊亂說

全部翻譯都是錯的!!!

TO 意見001

他的翻譯是錯的嗎?

我想問一下要怎麼寄信給他們啊?

這個回答的決對不要相信啊~!

내 사랑 하는 사랑 받는 샤이니 (흔들며 + 비명
투어를 착용 해야 합니다 귀하의 (정말 정말 열심히 하 고

서울 일본에가 보면 첫 노래를 개최 하고있다
당신이 행복 하기 때문에 당신이 레온 아!
하지만 귀하의 시체에 [NULL]에 대해 걱정 하는
첫 번째, 내 남편이 Cui Minhao 마오 마오
(비밀리에 게 나중에 생일 당신과 나는 같은 올해 차이의 같은 달 20 일)
최근에, 거기 되었습니다 없습니다 걸릴 좋은 몸 관리? 거기 먹을 할까요?
절대적으로 자국 요를 시청 하는 시간을 가득!하지만 당신이 은혜를 보고 너무 가까이 그냥 화가 나무엇을 믿는 만들어 하지 말아주세요 ~ ~:
당신이 심각 하 게 보지가 세 고 열심히 이상
그래서 제발 그것을 채우는 계속 더 될 것 이다 그리고 더 당신을 사랑합니다
항상 당신을 따를 것 이다!
당신을 사랑해요!!
정말 SM이 기간에 발라드 동안 할 좋은 나머지를가지고 싶어 진 발입니다 무슨 걱정이 Zhongxuan (모든 후, 비교적 정적 그룹입니다
Li Zhenji 최근에 거기 되지 그렇게 자주 떨어져요? 정말 대단한 관심을 선누가 당신 선장이 몇 동생 케어 매우 열심히 해야 합니다!
대항 팬 Ha啰! 이 1 대만 가장 진심으 맞이 것 모두계속 당신의 미소를 유지 하려면:)
Li Taimin 우리는 최근에에서 바쁜 확인 했습니까? 우리는 모든 학교에 [NULL]에 대해 알지는 또한 당신이 아파서둘러 대만 공부를 우리 당신이 최고 학생 사람이 당신을 괴롭히는 절대로 돌 것 이다!! 곧 올 수 있습니다:)

--------------------------친애 하는 샤이니
대만 콘서트 모음을 열어 주시기 바랍니다! 파이팅
대부분 당신은 영원히 지원 우리의 대만 SHW입니다.
콘서트에 최대한 빨리
다시 한번, 우리가 대만 SHW 열정 그리고 우리의 사랑을 느낄 수 있습니다.
샤이니 + SHW = 영원히
당신을 사랑해요