你地好！
我是一個台灣人
七、八年前曾經有個香港的網友曾經寫信給我過
今日突然想回個信
但是信封上的地址有些模糊
大概是這樣寫的：
RMxxxx , Tung On Hse.
Lei Tung Est. Ap Lei Chau.
H.K
我不知道有沒有拼錯
如果我今天要回信的話地址要怎麼寫
我有拼錯嗎？
呢個地方還存在嗎？
感激不盡，多謝晒！
寄信到香港地址問題
2011-01-12 7:13 am
回答 (2)
2011-01-12 7:22 am
✔ 最佳答案
地址完全正確，亦仍然存在（因為我在附近居住），不過，你先要確認收件人是否仍然居於上址，否則，如果收件人已經搬遷，你的信件都是不能派遞到收件人手上的。RMxxxx , Tung On Hse.
Lei Tung Est. Ap Lei Chau.
H.K
建議：
- 如果你知道收件人姓名，亦請於信件上表明。
- 最好寫上樓層，RM之頭兩個數字就是數層，例如RM3101，即是31樓，可以寫「31/F」；如果是RM306，即是3樓，可以寫「3/F」。
2011-01-12 10:26:19 補充：
對，RM1316即13/F，16室
參考: 以上回答內容是本人經驗(Vinci Cheung)，不可能於任何網頁或書本上找到！如需轉載，必須列明出處!!!
2011-01-12 8:02 am
何不用中文:香港 鴨脷洲
利東邨 東安樓
XXXX室
是否會更妤好?
利東邨 東安樓
XXXX室
是否會更妤好?
收錄日期: 2021-04-13 17:46:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110111000051KK01509