Nope not even close

Nope= No
Not even close= 還差得遠

“Did Mary do things the same way David does them?”
"瑪麗做事像大衛一樣嗎？"
“Nope, not even close.” 不像,還差得遠。

我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源：

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!