✔ 最佳答案
1. 有, 飯店內有一間溫泉 - Forest Hot Spring. 但不在西館, 要坐免費接駁巴士前往.
如果你訂房時不包入場券, 那要付費, 平日1000円, 假期及假期前夕1500円, 某些特定日子2000円. 另要付150円入湯稅.
溫泉網頁(日文):
http://www.princehotels.co.jp/karuizawa-east/spring_spa/hot_spring.html
2. 飯店有免費接駁巴士, 在輕井澤站南口乘坐.
巴士時間表:
http://www.princehotels.co.jp/karuizawa/pickup_bus/time_table.pdf
巴士路線:
http://www.princehotels.co.jp/karuizawa/pickup_bus/pickup_bus_map.pdf
3. 坐免費接駁巴士到飯店的東館, 在東館後面坐吊車上滑雪場.