20點!! 日文翻譯成羅馬拼音!!

2011-01-08 7:07 am
20點!! 唔該幫我張下面GE日文翻譯成""羅馬拼音""!!!
要準GE!!
~~~~~~~~~~~~~急~~~~~~~~~~~~
THX!!




君って
作詞︰Kana Nishino
作曲︰SAEKI youthK(rhythm zone)

ねえ覺えてる 君がくれた言葉
胸の中で光ってる
もしあの時 君がいなかったら
今の私はいないかも
どうしたの らしくないね
暗い顏して
一人じゃどうしようもないことも
二人なら怖くないって言ったでしょ

君って 君って
泣いたりしないんだね
思い出してごらんよ
私は 私は
不器用だけど今は
すべてを受け止めたいから
ここにいるよ

語り合ったお互いの夢は
まだ遠すぎて見えないけど
何にも無馱じゃないと
教えてくれた
君ががんばるから負けたくない
二人なら葉えられるでしょ

君って 君って
いつでも強いんだね
思い出してごらんよ
私は 私は
不器用だけど今は
弱さも見せてほしいから
ここにいるよ
I will stay with you
たとえ何があっても
つまづいても 迷っても
Babe you know I will stay with you
どんな暗闇でも ちゃんと鄰にいるから
君と出會った日から
變わったよMy life
嬉しいことは二人分で
つらいことは分け合って
輝くよ Brand new days
だから顏上げてよ 私がいるよ
君って 君って
泣いたりしないんだね
思い出してごらんよ
私は 私は
不器用だけど今は
すべてを受け止めたいから
ここにいるよ
I will stay with you
たとえ何があっても
つまづいても 迷っても
Babe you know I will stay with you
どんな暗闇でも ちゃんと鄰にいるから
私が鄰にいるから

回答 (2)

2011-01-08 8:19 am
✔ 最佳答案
黃色=羅馬拼音

Kimitte
君って


nee oboe teru kimi ga kure ta kotoba
ねえ覚えてる? 君がくれた言葉
mune no naka de hikatteru
胸の中で光ってる
moshi ano toki kimi ga i nakattara
もしあの時 君がいなかったら
ima no watashi wa i nai kamo
今の私はいないかも

dou shi ta no? rashiku nai ne
どうしたの?らしくないね
kurai kao shi te
暗い顔して
hitori ja dou shiyou mo nai koto mo
一人じゃどうしようもないことも
futari nara kowaku nai tte itta desho
二人なら怖くないって言ったでしょ

kimi tte kimi tte
君って 君って
nai tari shi nai n da ne
泣いたりしないんだね
omoidashi te goran yo
思い出してごらんよ
watashi wa watashi wa
私は 私は
bukiyou da kedo ima wa
不器用だけど今は
subete o uketome tai kara
すべてを受け止めたいから
koko ni iru yo
ここにいるよ

katariatta otagai no yume wa
語り合ったお互いの夢は
mada too sugi te mie nai kedo
まだ遠すぎて見えないけど

nani ni mo muda ja nai to
何にも無駄じゃないと
oshie te kure ta
教えてくれた
kimi ga ganbaru kara make taku nai
君ががんばるから負けたくない
futari nara kanae rareru desho
二人なら叶えられるでしょ

kimi tte kimi tte
君って 君って
itsu demo tsuyoi n da ne
いつでも強いんだね
omoidashi te goran yo
思い出してごらんよ
watashi wa watashi wa
私は 私は
bukiyou da kedo ima wa
不器用だけど今は
yowa sa mo mise te hoshii kara
弱さも見せてほしいから
koko ni iru yo
ここにいるよ

I will stay with you
I will stay with you
tatoe nani ga atte mo
たとえ何があっても
tsuma zui te mo mayotte mo
つまづいても 迷っても
Babe you know I will stay with you
Babe you know I will stay with you
donna kurayami de mo chanto tonari ni iru kara
どんな暗闇でも ちゃんと隣にいるから

kimi to deatta hi kara
君と出会った日から
kawatta yo My life
変わったよMy life
ureshii koto wa futari bun de
嬉しいことは二人分で
tsurai koto wa wakeatte
つらいことは分け合って
kagayaku yo Brand new days
輝くよ Brand new days
dakara kao age te yo
だから顔上げてよ
watashi ga iru yo
私がいるよ

kimi tte kimi tte
君って 君って
nai tari shi nai n da ne
泣いたりしないんだね
omoidashi te goran yo
思い出してごらんよ
watashi wa watashi wa
私は 私は
bukiyou da kedo ima wa
不器用だけど今は
subete o uketome tai kara
すべてを受け止めたいから
koko ni iru yo
ここにいるよ

I will stay with you
I will stay with you
tatoe nani ga atte mo
たとえ何があっても
tsuma dui te mo mayotte mo
つまづいても 迷っても
Babe you know I will stay with you
Babe you know I will stay with you
donna kurayami de mo chanto tonari ni iru kara
どんな暗闇でも ちゃんと隣にいるから
watashi ga tonari ni iru kara
私が隣にいるから
2011-01-08 7:41 am
Ceea ce Kana Nishino ︰ Lyrics
Componenţa ︰ Saeki youthK (zona ritm)

Hei, mi-aţi dat cuvinte îmi amintesc,
Shining în pieptul meu
Dacă nu au fost la acea dată
Acum, eu nu s-ar putea fi
Ceea ce am Norashikunai
Pentru a 颜 întuneric
Ei bine, nu-i lasa sa fie singuri
Frică dacă am spus doua persoane

Ceea ce Ce
Nu mă plâng
Uite, amintiţi-vă
Eu nu sunt
Dar este lipsit de tact
Pentru a captura toate
Voi fi aici

Visele sunt vorbesc cu fiecare alte
Inca mai vad mult prea
Şi nu la ceva fără 驮
Predat
Pentru că am închide te pierd
Tu lasă apoi cele două branhii

Ceea ce Ce
Sunt mereu puternic
Uite, amintiţi-vă
Eu nu sunt
Dar este lipsit de tact
Vrem să arătăm slăbiciune, de asemenea,
Voi fi aici
Voi ramane cu tine
Chiar dacă ceea ce
Sunt sufocare o dat
Gagica stii voi sta cu tine
Sunt perfect în întuneric din ceea ce 邻
TTA de zi şi ai întâlnit
Viata mea m-am întors watta
Din fericire amândoi sunt
Este greu 分 Ke 合 Tsu
days're noul brand sa straluceasca
Sunt Deci, eu sunt creşterea 颜
Ceea ce Ce
Nu mă plâng
Uite, amintiţi-vă
Eu nu sunt
Dar este lipsit de tact
Pentru a captura toate
Voi fi aici
Voi ramane cu tine
Chiar dacă ceea ce
Sunt sufocare o dat
Gagica stii voi sta cu tine
Sunt perfect în întuneric din ceea ce 邻
Pentru că eu sunt un 邻 各位網友, 請不要複製我的答案, 否則你會被檢舉, 謝謝.
參考: research


收錄日期: 2021-04-28 22:10:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110107000051KK01269

檢視 Wayback Machine 備份