插班生的困擾 (希望幫幫我)

2011-01-06 1:39 am
今年來Canada, 本身帶住熱情, 自信同興奮ge心來, 我以前間int school / HK 果時幾popular, 多fds. 但我諗今日完全相反, 我係int student, 頭幾日都同int student一齊, 不過竟然7成都係大陸人, 同佢地不能用ENG交流 + 佢地自已都係用Chinese交流. so 根本冇興趣識...


我就去識左幾多Chinese girls....但係Canada d 生活boring, 我又lonely, so 我weekend不停去約d女出街, 但係唔知系咪太rush+jerk...好多女仔被嚇親...我又同其中一个女表白失敗, 所以problem係好多Chinese girl 都以為我系果d playboy, 成日識女仔...之後d女都冇理我...問心其實只係我boring想出街, 冇企圖...只係對一个女有興趣....講真, 比女仔杯葛好hurt
圖片參考:http://i.discuss.com.hk/d/images/smilies/default/funk.gif



到regular school day, 我係freshman, 上堂果時d人都係同返自已d friends 坐埋一齊, 仲有要係Chinese同埋一齊, Black同埋一齊, white...so on.. 佢地都好happy, 有話題, 我會覺得mo la la過去會好怪, 去唔同ethnic group 就更怪...我係Vancouver, 咩multiculture...other group d 人根本唔會show 你...太多chinese, 唔知係咪有stereotype....真係自己人同自已人玩.....本地人最多做classmate or 見到面就what's up....


我承認我係有歧視d大陸人, 佢地唔係唔識speak Eng, 係根本冇心講Eng, 我都唔知佢地來Canada做乜, 日日講中文 ...我同佢地講Eng係得, but 人地又5 show 你...我真係想學/講 Eng. 佢地幾乎要上ESL, 我就上regular class
班上面根本冇个識ge人


最大問題係我性格變左, 冇左自信, 內向, lonely, 返學等放學, self-criticism 自尊,自卑同沮喪, 連識Canadian born Chinese 都冇信心, 怕自已Eng屎, 我好想去識new friends, 但最後又淆底
圖片參考:http://i.discuss.com.hk/d/images/smilies/default/smile_42.gif



完全係2個人lor, Canada d 生活得好差, lonely and fearful...以前都唔會
can anyone help me??? i know my biggest problem is 心態
我都有research 同 read d article to help myself, but go back to school 又做唔到

回答 (4)

2011-01-08 1:18 am
✔ 最佳答案
你要記著, 現在你是在一個新地方生活, 面對著新的文化, 方式, 背景, 不知不覺地會有不習慣的, 因為你內心會經常與香港的時侯比較着以往這平坦順利的日子.

不要忘記在香港你是地生土長, 民間傳統, 社會習俗, 法例和公民意識, "濃濃郁郁"都很熟悉(文化). 而且有家人親戚和朋友在身邊多渠道的語言溝通和生活, 已累積拾多年的習慣(方式). 再加上以前在不以為然的一等公民身份與現時三等公民身份的不同生活環境下(背景). 有不解和不安是很正常的, 所以有些人一世都唔想移民; 移咗民都成日返香港! 明嗎?

在香港的時候, 你不時聽過這種心聲嗎? 無論什樣還是有人對外來者的抨擊嗎? 感受一下絕對是一件好事, 你的體會, 學習和接受便是將來能否與別人共同生活的基礎.

我是很明白你心情和有點心酸的, 只能說你剛開始不習慣這些全新, 跟以前亦不以為然的180度轉變. 耐心點吧, 一時三刻你就明晒, 同以前一樣既話, 果道就唔係加拿大啦! 低B! 等生活圈子慢慢擴大了會好很多的.

嘗試學下每日都寫日記吧, 起外國留學好多用途架, 可以自我反省啦, 留下回憶啦, 舒發下心情啦, 改善英文啦, 下次唔開心既時候又可以睇番, 又可以比心愛既人第二時偷睇下啦等等,等等... 有益冇害的話, why not ?

剛到Canada不久便4維追女仔, 又分你你我我的, 你知道錯嗎 ? = 一隻Alien追住d人叫人同佢做朋友, 實會反感啦. 需然你可能有吳卓義, 林峰, 古天樂, 吳彥祖咁既外形, 但都要有內涵來配合架. "低調", "冷靜" 和 "客觀" 既方法係中 work 啦!

對住國內同胞緊係講中文啦, 打個招呼, 識個朋友, 共同生活呀, 英文 = "吋" 囉 ! 帶住e個字行步路都周身唔舒服啦, 好咩? 佢地都係英文有問題所以不敢與人溝通而形成被排斥自卑內向小圈子~, 同病相憐. 你原意幫他們同舟共濟, 共同成長嗎 ? 而且學校一定有些其他地方的學生格, 星加坡, 印尼, 馬來西亞, Thai, 韓國, 日本... 果d都可以用英文做朋友啫, 當學英文既起步啦, 口語ok就再找其他圈子囉. 我以前起外國會去教堂和學國術増大自己圈子, 都識得好多中2同中國人做朋友既本地外國人和ABC呀. 你可以嘗試下囉. 學下獨立喎, 怨天尤人, 以前典典典又典典典, 無用格. 最重要係自己學業先, 比心機讀書! 努力啦.



2011-01-07 6:22 am

不知為何...

到了此情此景,我替你感到無奈。

我知道你在前半部分中表明自已是「帶住熱情, 自信同興奮ge心來」的,

但,之後所發生的事就不用提及了...

因此,我不得不要向你說:「你想太多了。」

因為你所想的,往往在現實都不會是相同。

說實話,到了這個「苦況」,我知道你是想去改變,

與華藉女子出街,想識一些fluent in English的朋友...可不是好例子嗎?

兼且,我真的是十分同情你的呢,所以,你不用自悲!-(.v.)-

By the way,let me tell a fact to you,請恕我對外國人說一些不禮貌的話:

「外國人對他人的岐視是頗為嚴重的,特別是華藉呢。」所以你在班中所見的

景況是正常的。

而且,請讓我再一次說一聲對不起 - 大陸人的英文底子是確實較差,

難以說得一些好的English。所以呢,according to your hope,

若果你要交朋友,大陸人...要少交了...

還有...交女友這些事就不用太快,先交一些同性的(華藉 or 加拿大人),

壯o下膽,再交也不太遟XD

到了你的最大問題,你完完全全變成兩個人,是因為這個「苦況」令你不能

脫身!Therefore,you should find somepeople who is reliable to tell

these problems to him/her,即是你是找信得過既人去講這些事,不論是遠方

的家人 or your school 的老師(最好是華藉...好人的...傾得過...不然你

可以不用找了。),要去傾!!!不要放上心...知嗎?

至於當你做完第一步,就要再評估要how to do了,一是留下,改變自己的形象,

交多些朋友,令自己變回以前這樣...;一是leave,另找個好school,考好個exam,

然後continue to live;一是...隨便你了,但切記不要胡亂make the decision,

ok?

although 我不識你,你要加油哬...我會支持你的^^
2011-01-06 8:23 pm
你試下主動d同同學傾計囉...
如果你D英文唔得,就查多D字典..學多D vocab
一係你轉校,去其他地方重新開始過!!
2011-01-06 4:38 am
so sad! Ia m in USA but don't have this problem...
Where do you want me to help?

收錄日期: 2021-04-25 23:20:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110105000051KK00739

檢視 Wayback Machine 備份