中翻英..英文自我介紹!(急,20點)

2011-01-04 11:18 pm
聽日要英文自我介紹,但係我英文真係好差,又唔想係咁多人面前出醜>_<
希望大家可以幫幫忙,幫我翻成英文!感謝!




各位早安。我是1D的XXX, 今年13歲, 很高興很在這裡跟大家介紹我自己。我的興趣是聽歌和睡覺, 我喜歡聽的是流行音樂, 而喜歡的樂隊是日本的NewS, 因為他們每一個都很有個性; 而在我睡覺那方面, 我通常都能睡十至十二小時, 喜歡在晚上活動, 在早上睡覺。

升上f.1後, 我覺得功課比以前多了, 而且也麻煩了很多。看見同學們都讀得很輕鬆, 不禁就覺得有點氣餒了。不過, 我的夢想是能升上大學, 所以為了夢想我會加油的, 雖然英文比人差得多, 但我會盡我的全力去學習。

我的自我介紹完畢, 感謝大家去聆聽。我的自我介紹完畢, 感謝大家去聆聽。

回答 (7)

2011-01-05 3:18 am
✔ 最佳答案
Good morning. I XXX 由1d, 13 years old, I am glad to introduce it here with me. My interest is listening to music and sleeping, I like to listen to is pop music, and like the band is Japan's NewS, because they each have a great personality; and that in my sleep, I can usually sleep Ten to Two hours, like in the evening activities, in the morning to sleep.

Rose to f.1, I think more homework than ever before, and also a lot of trouble. See the students are very easy to read, can not help but feel a bit discouraged. However, my dream is to be able to university, so I will work hard to dream, though much less than people in English, but I will do my best to learn.

I completed the self-introduction, and thank you to listen. I completed the self-introduction, and thank you to listen.
2011-01-05 8:34 pm
Good morning. I 1D for XXX, 13 years old, I am glad to introduce it here with me. My interest is listening to music and sleeping, I like to listen to is pop music, and like the band is Japan's NewS, because they each have a great personality; and that in my sleep, I can usually sleep Ten to Two hours, like in the evening activities, in the morningto sleep.

Rose toF.1, I think more homework than ever before, but also a lot of trouble. See thestudents are very easy to read, can not help but feel a bit discouraged. But my dream is can go to college, so I will work hard to dream, though much less than people in English, but I will do my best to learn.

I completed the self-introduction, and thank you to listen. I completed the self-introduction, and thank you to listen.
2011-01-05 2:53 am
Good morning to everyone. I am 1D XXX, this year is 13 years old, very happy here to introduce myself. My interests are music, and sleeping, I like listening to pop music, and is like band is Japan's NewS, because they each very individualize, And on my bed that, I usually can sleep in ten to twelve hours, like in the night, in the morning sleep.Ascended, f. 1 after, I feel much homework than before, but also a lot of trouble. See the classmates all read very easily, can't help feel a little discouraged. However, my dream is to ascended on university, so I will cheer for your dream, although English far worse than men, but I'll try my best to learn.My self introduction, thank you to listen. My self introduction, thank you to listen.
2011-01-05 12:53 am
Good morning. I 1D for XXX, 13 years old, I am glad to introduce it here with me. My interest is listening to music and sleeping, I like to listen to is pop music, and like the band is Japan's NewS, because they each have a great personality; and that in my sleep, I can usually sleep Ten to Two hours, like in the evening activities, in the morning to sleep.

Rose to f.1, I think more homework than ever before, but also a lot of trouble. See the students are very easy to read, can not help but feel a bit discouraged. However, my dream is to be able to university, so I will work hard to dream, though much less than people in English, but I will do my best to learn.

I completed the self-introduction, and thank you to listen.
2011-01-05 12:21 am
Good morning. I 1D for XXX, 13 years old, I am glad to introduce it here with me. My interest is listening to music and sleeping, I like to listen to is pop music, and like the band is Japan's NewS, because they each have a great personality; and that in my sleep, I can usually sleep Ten to Two hours, like in the evening activities, in the morningto sleep.

Rose toF.1, I think more homework than ever before, but also a lot of trouble. See thestudents are very easy to read, can not help but feel a bit discouraged. But my dream is can go to college, so I will work hard to dream, though much less than people in English, but I will do my best to learn.

I completed the self-introduction, and thank you to listen. I completed the self-introduction, and thank you to listen.
2011-01-05 12:20 am
Good morning. I 1D for XXX, I am 13 years old, I am glad to introduce it here with me. My interest is listening to music and sleeping, I like to listen to is pop music, and like the band is Japan's NewS, because they each have a great personality; and that in my sleep, I can usually sleep Ten to Two hours, like in the evening activities, in the morning to sleep.

Rose to f.1, I think more homework than ever before, but also a lot of trouble. See the students are very easy to read, can not help but feel a bit discouraged. However, my dream is to be able to university, so I will work hard to dream, though much less than people in English, but I will do my best to learn.

I completed the self-introduction, and thank you to listen. 希望幫到你!

2011-01-04 16:20:41 補充:
希望可以幫到你!
2011-01-04 11:29 pm
Good morning. I XXX from 1D,I'm 13 years old, I am happy to introduce it here with me. My interest is listening to music and sleeping, I like to listen to is pop music, and like the band is Japan's NewS, because they each have a great personality; and that in my sleep, I can usually sleep Ten to two hours, like in the evening activities, in the morning to sleep.

Rose to f.1, I think more homework than ever before, but also a lot of trouble. See the students are very easy to read, can not help but feel a bit discouraged. However, my dream is to be able to university, so I will work hard to dream, though much less than people in English, but I will do my best to learn.

I completed the self-introduction, and thank you to listen. I completed the self-introduction, and thank you to listen.


收錄日期: 2021-04-13 17:45:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110104000051KK00554

檢視 Wayback Machine 備份